有范 >古诗 >病少愈偶作诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-23

病少愈偶作

宋代  陆游  

萧条白发卧蓬庐,虚读人间万卷书。
遇事始知闻道晚,抱痾方悔养生疏。
高门赫赫何关我,薄俗纷纷莫问渠。
羸疾少苏思一出,夕阳门巷驾柴车。

病少愈偶作作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

病少愈偶作翻译及注释

《病少愈偶作》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
萧条白发卧蓬庐,
虚读人间万卷书。
遇事始知闻道晚,
抱痾方悔养生疏。
高门赫赫何关我,
薄俗纷纷莫问渠。
羸疾少苏思一出,
夕阳门巷驾柴车。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游在病愈之后的感慨和思考。他形容自己的生活环境荒凉,白发苍苍,住在简陋的蓬庐之中。虽然身体已经康复,但他感到自己在人世间虚度了太多时间,直到遇到困境才开始明白人生的道理。他悔恨自己平日里对养生的疏忽,现在才意识到保持健康的重要性。他对于权贵门阀的事务漠不关心,也不愿与庸俗之事纷扰。他认为自己的疾病与苏轼相似,但他并不像苏轼那样思考人生的深刻问题,而是选择了在夕阳下驾驶柴车,过着平凡的生活。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的思考和感慨。通过描绘自己的环境和身体状况,作者表达了对于虚度光阴的懊悔和对养生重要性的认识。他对于权贵门阀和庸俗之事的漠不关心,展现了他追求内心宁静和淡泊名利的态度。最后,他选择了平凡的生活方式,与苏轼形成了鲜明的对比。整首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对于人生的思考和态度,给人以深思和启示。

病少愈偶作拼音读音参考

bìng shǎo yù ǒu zuò
病少愈偶作

xiāo tiáo bái fà wò péng lú, xū dú rén jiān wàn juǎn shū.
萧条白发卧蓬庐,虚读人间万卷书。
yù shì shǐ zhī wén dào wǎn, bào ē fāng huǐ yǎng shēng shū.
遇事始知闻道晚,抱痾方悔养生疏。
gāo mén hè hè hé guān wǒ, báo sú fēn fēn mò wèn qú.
高门赫赫何关我,薄俗纷纷莫问渠。
léi jí shǎo sū sī yī chū, xī yáng mén xiàng jià chái chē.
羸疾少苏思一出,夕阳门巷驾柴车。


相关内容:

北斋

乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖

北斋

乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖

闲居书事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 病少愈偶作
    病入秋来不可当,便从此逝亦何伤!百钱布被敛首足,三寸桐棺埋涧岗。但恨著书终草草,不嫌徂岁去......
  • 病愈
    秋夕高斋病始轻,物华凋落岁峥嵘。蟹黄旋擘馋涎堕,酒渌初倾老眼明。提笔诗情还跌宕,倒床药裹尚......
  • 病愈
    倦榻呻吟每自哀,占蓍来告出余灾。自能洗研拂书几,时亦折花寻酒杯。久类寒蛟潜岫穴,忽如老马喷......
  • 程泰之尚书挽词
    文古唐元结,经明汉仲舒。三朝八座贵,千载九丘书。早接游从末,常闻议论余。死生今永诀,追恨寄......
  • 程泰之尚书挽词
    昔在绍兴末,同趋行殿门。方思寻宿好,忽已奉遗言。诔行曲台议,饰终明主恩。高皇旧朝士,今复几......