有范 >古诗 >春雪题兴善寺广宣上人竹院诗意和翻译_唐代诗人杨巨源
2025-12-10

春雪题兴善寺广宣上人竹院

唐代  杨巨源  

皎洁青莲客,焚香对雪朝。
竹内催淅沥,花雨让飘飖.
触石和云积,萦池拂水消。
只应将日月,颜色不相饶。

春雪题兴善寺广宣上人竹院作者简介

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。

春雪题兴善寺广宣上人竹院翻译及注释

《春雪题兴善寺广宣上人竹院》是唐代诗人杨巨源创作的一首诗词。该诗以描绘春雪为主题,表达了对自然景色的赞美和思考。

中文译文:
明亮的莲花宾客,焚香迎接早晨的雪。竹林中的雪花催动着沙沙声,雨花让雪花飘摇。雪花触摸到石头,与云朵相互交融,萦绕在池塘上,拂动水面。只可惜太阳和月亮,它们的颜色无法相媲美。

诗意和赏析:
这首诗以春雪为背景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对自然美的赞美和自然的反思。诗中描绘了宾客在广宣上人的竹院里焚香对着早晨的雪,营造了一种宁静祥和的氛围。竹林中的雪花落下,发出淅淅沥沥的声音,如同在催促着春天的到来。雨花让雪花像花瓣一样飘摇起来,形成了一幅幅美丽的雪景。诗人还描绘了雪花触摸到石头和云朵,与它们相互交融,形成了一种神秘而美妙的画面。最后,诗人用太阳和月亮的颜色无法相媲美来表达自然之美的无与伦比。整首诗在描述自然景色的同时,也展示了诗人对自然之美的独特感悟和思考。

春雪题兴善寺广宣上人竹院拼音读音参考

chūn xuě tí xìng shàn sì guǎng xuān shàng rén zhú yuàn
春雪题兴善寺广宣上人竹院

jiǎo jié qīng lián kè, fén xiāng duì xuě cháo.
皎洁青莲客,焚香对雪朝。
zhú nèi cuī xī lì, huā yǔ ràng piāo yáo.
竹内催淅沥,花雨让飘飖.
chù shí hé yún jī, yíng chí fú shuǐ xiāo.
触石和云积,萦池拂水消。
zhǐ yīng jiāng rì yuè, yán sè bù xiāng ráo.
只应将日月,颜色不相饶。


相关内容:

春日与刘评事过故证上人院

和郑少师相公题慈恩寺禅院

秋日题陈宗儒圃亭,凄然感旧

送许侍御充云南哀册使判官

襄阳乐


相关热词搜索:春雪上人
热文观察...
  • 同赵校书题普救寺
    东门高处天,一望几悠然。白浪过城下,青山满寺前。尘光分驿道,岚色到人烟。气象须文字,逢君大......
  • 酬令狐员外直夜书怀见寄
    花枝暖欲舒,粉署夜方初。世职推传盛,春刑是减馀。芸香能护字,铅椠善呈书。此地从头白,经年望......
  • 春日送沈赞府归浔阳觐叔父
    浔阳阮咸宅,九派竹林前。花屿高如浪,云峰远似天。江声在南巷,海气入东田。才子今朝去,风涛思......
  • 题表丈三大夫书斋
    盛府自莲花,群公是岁华。兰姿丈人圃,松色大夫家。素卷堆瑶席,朱弦映绛纱。诗题三百首,高韵照......
  • 与李文仲秀才同赋泛酒花诗
    若道春无赖,飞花合逐风。巧知人意里,解入酒杯中。香湿胜含露,光摇似泛空。请君回首看,几片舞......