有范 >古诗 >戴胜词诗意和翻译_唐代诗人王建
2025-07-20

戴胜词

唐代  王建  

戴胜谁与尔为名,木中作窠墙上鸣。
声声催我急种谷,人家向田不归宿。
紫冠采采褐羽斑,衔得蜻蜓飞过屋。
可怜白鹭满绿池,不如戴胜知天时。

戴胜词作者简介

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

戴胜词翻译及注释

《戴胜词》是唐代王建的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
戴胜谁与尔为名,
木中作窠墙上鸣。
声声催我急种谷,
人家向田不归宿。
紫冠采采褐羽斑,
衔得蜻蜓飞过屋。
可怜白鹭满绿池,
不如戴胜知天时。

诗意:
这首诗词以戴胜鸟为主题,表达了戴胜鸟勤劳自强、善于抓住时机的品质,并通过对比人类的劳动和戴胜鸟的生活方式,暗示人们应当学习戴胜鸟的智慧和洞察力。

赏析:
诗词开篇以疑问句的形式引出戴胜鸟,表达了对戴胜鸟名字的质疑,暗示戴胜鸟的名字并不为人所知,但其却在树木中建窝,高声鸣叫,展现了它的勇敢和自信。接下来,诗人以戴胜鸟的声音催促自己赶紧种谷,与人们回田的时候不同,戴胜鸟不归宿,不受时间和地点的限制,显示了它的自由和灵活。诗中出现的蜻蜓飞过屋,更加强调了戴胜鸟的机敏和敏锐的观察力。

在最后两句中,诗人描述了绿池中的白鹭,虽然白鹭优雅美丽,但与戴胜鸟相比,却不如戴胜鸟了解天时。这里的白鹭可以被视为诗人自己或其他普通人,而戴胜鸟则代表了智慧和洞察力。通过这样的对比,诗人呼吁人们应当像戴胜鸟一样,善于抓住机遇,洞察时机,努力追求成功。

整首诗词以简洁明快的语言展现了戴胜鸟的品质和人生哲理,通过对比生动形象的描写,传达了戴胜鸟的智慧和人们应当学习的道理。

戴胜词拼音读音参考

dài shèng cí
戴胜词

dài shèng shuí yǔ ěr wéi míng, mù zhōng zuò kē qiáng shàng míng.
戴胜谁与尔为名,木中作窠墙上鸣。
shēng shēng cuī wǒ jí zhǒng gǔ,
声声催我急种谷,
rén jiā xiàng tián bù guī sù.
人家向田不归宿。
zǐ guān cǎi cǎi hè yǔ bān, xián dé qīng tíng fēi guò wū.
紫冠采采褐羽斑,衔得蜻蜓飞过屋。
kě lián bái lù mǎn lǜ chí, bù rú dài shèng zhī tiān shí.
可怜白鹭满绿池,不如戴胜知天时。


相关内容:

塞上梅

春词

垄头水

温泉宫行

促刺词(一作促促行)


相关热词搜索:戴胜词
热文观察...
  • 秋千词
    长长丝绳紫复碧,袅袅横枝高百尺。少年儿女重秋千,盘巾结带分两边。身轻裙薄易生力,双手向空如......
  • 开池得古钗
    美人开池北堂下,拾得宝钗金未化。凤凰半在双股齐,钿花落处生黄泥。当时堕地觅不得,暗想窗中还......
  • 田家留客
    人家少能留我屋,客有新浆马有粟。远行僮仆应苦饥,新妇厨中炊欲熟。不嫌田家破门户,蚕房新泥无......
  • 老妇叹镜
    嫁时明镜老犹在,黄金镂画双凤背。忆昔咸阳初买来,灯前自绣芙蓉带。十年不开一片铁,长向暗中梳......
  • 精卫词
    精卫谁教尔填海,海边石子青磊磊。但得海水作枯池,海中鱼龙何所为。口穿岂为空衔石,山中草木无......