有范 >名句 >到此令人诗思迷的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人白居易
2025-07-21

到此令人诗思迷的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:天津桥  
朝代:唐代  
作者:白居易  
字数:7  
平仄:仄仄仄平平平平  

【古诗内容】
津桥东北斗亭西,到此令人诗思迷
眉月晚生神女浦,脸波春傍窈娘堤。
柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。
报道前驱少呼喝,恐惊黄鸟不成啼。

到此令人诗思迷翻译及注释

《天津桥》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗主要描绘了津桥的美景,以及桥边的自然景观和动物。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
津桥东北斗亭西,
到此令人诗思迷。
眉月晚生神女浦,
脸波春傍窈娘堤。
柳丝袅袅风缲出,
草缕茸茸雨剪齐。
报道前驱少呼喝,
恐惊黄鸟不成啼。

诗意:
诗人白居易通过描写津桥上的景物,表达了自己的诗思迷恋之情。他看到了美丽的眉月升起在神女浦,波浪拍打着窈窕堤岸。柳丝随风轻轻摇曳,草丛上的露珠顺着雨水剪齐。然而,身前的人们少有呼喝声,惧怕惊动身边的黄鸟。

赏析:
这首诗以简洁的形式和生动的语言描绘了津桥的美景。诗人通过对景物的细腻描写和充满感情的语言,展示了他对自然美和乡野风情的热爱之情。诗中的景物形象生动,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的美好景色。

诗人运用细腻的笔触描绘了月亮、波浪、柳丝和草丛,通过这些形象的展示,使整首诗充满了生机和明快的气息。同时,诗中的人物形象也起到了衬托和烘托的作用,进一步增强了整首诗的韵味和美感。读者在阅读这首诗时,不仅可以感受到诗人所描绘的美景,还能够领会到诗人对大自然和人文环境的感悟。

总之,这首诗既展示了津桥的美景,又表达了诗人内心深处的情感和思考。通过对自然景物的描绘,诗人希望读者能够感受到大自然的美好和人文环境的宁静,从而引发读者对美好事物的思考和感悟。

到此令人诗思迷拼音读音参考

tiān jīn qiáo
天津桥

jīn qiáo dōng běi dǒu tíng xī, dào cǐ lìng rén shī sī mí.
津桥东北斗亭西,到此令人诗思迷。
méi yuè wǎn shēng shén nǚ pǔ,
眉月晚生神女浦,
liǎn bō chūn bàng yǎo niáng dī.
脸波春傍窈娘堤。
liǔ sī niǎo niǎo fēng qiāo chū, cǎo lǚ róng róng yǔ jiǎn qí.
柳丝袅袅风缲出,草缕茸茸雨剪齐。
bào dào qián qū shǎo hū hè, kǒng jīng huáng niǎo bù chéng tí.
报道前驱少呼喝,恐惊黄鸟不成啼。


相关内容:

物心不可知

有时明月无人夜

王氏井依然

明珠青玉不足报

儿童尽东征


相关热词搜索:到此令人诗思迷
热文观察...
  • 自庇一身青箬笠
    西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不......
  • 累上留云借月章
    我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。诗万首,酒千觞。几曾着眼看......
  • 怀王与诸将约曰
    沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍......
  • 儿童尽东征
    群鸡正乱叫,客至鸡斗争。驱鸡上树木,始闻叩柴荆。父老四五人,问我久远行。手中各有携,倾榼浊......
  • 今君与廉颇同列
    廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于......