有范 >古诗 >冬暖绝句诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-21

冬暖绝句

宋代  杨万里  

今岁无寒秪有暄,腊前浑似半春天。
醉中苦有薰香癖,烧得春衫两袖穿。

冬暖绝句作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

冬暖绝句翻译及注释

《冬暖绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今年冬天没有严寒,只有温暖;
腊月之前,宛如半个春天。
醉酒时,苦涩中带有香气的癖好,
烧得春衫两袖穿。

诗意:
这首诗词描绘了一个温暖的冬天,与严寒相比,这个冬天更加宜人。在腊月之前,天气已经变得如同春天一般温暖。诗人在醉酒时,感受到了苦涩中带有香气的愉悦,仿佛穿上了春天的衣袖。

赏析:
《冬暖绝句》以简洁明快的语言表达了诗人对温暖冬天的喜悦之情。诗中运用了对比手法,通过对冬天的描绘,突出了温暖的特点。诗人以自己的感受为切入点,将醉酒时的愉悦与冬天的温暖相结合,形成了一种独特的意境。整首诗词情感真挚,意境清新,给人以温暖和愉悦的感受。同时,诗人通过对冬天的描绘,也表达了对生活的乐观态度和对美好事物的追求。这首诗词展示了杨万里独特的诗歌才华和对自然的敏感洞察力,被誉为他的代表作之一。

冬暖绝句拼音读音参考

dōng nuǎn jué jù
冬暖绝句

jīn suì wú hán zhī yǒu xuān, là qián hún sì bàn chūn tiān.
今岁无寒秪有暄,腊前浑似半春天。
zuì zhōng kǔ yǒu xūn xiāng pǐ, shāo dé chūn shān liǎng xiù chuān.
醉中苦有薰香癖,烧得春衫两袖穿。


相关内容:

东园幽步见东山

东园醉望暮山

东园社日

东园墙隅双松可爱,栽酴醾、金沙以绕其上

东宫讲退·触热入省,倦甚小睡


相关热词搜索:冬暖绝句
热文观察...
  • 冬日归自天庆观二首
    逗晓清寒未苦严,轻霜随分点茅檐。雾中失却溪边寺,不见浮屠只见尖。...
  • 冬日归自天庆观二首
    节里人家笑语饶,日高犹自烛光交。霜林遮眼八九叶,露竹出墙三四梢。...
  • 冬至称贺紫辰殿及德寿宫
    宫烛奔忙下玉除,晨曦拂掠丽储胥。东西班动云开合,警跸声来电卷舒。隆准衣裳红一点,御香烟雾碧......
  • 甘露子一名地蚕
    甘露子,甘露子,唤作地蚕亦良似。不食柘桑不食丝,何须走入地底藏。不能作茧不上簇,如何也蒙赐......
  • 高视石岭雨中云气蔽亏,山色隐显
    绝顶仙人富宝熏,水沉山子不论斤。堆从平地到天半,并作清香一炷焚。烟绕翠鬟苍玉佩,身披白縠素......