羊昙留我昔经春，各以篇章斗五云。
宾草每容闲处见，击琴多任醉中闻。
钓前青翰交加倚，醉后红鱼取次分。
为说风标曾入梦，上仙初著翠霞裙。
奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才作者简介
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才翻译及注释
《奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才》是唐代皮日休创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。
羊昙留我昔经春，
各以篇章斗五云。
宾草每容闲处见，
击琴多任醉中闻。
钓前青翰交加倚，
醉后红鱼取次分。
为说风标曾入梦，
上仙初著翠霞裙。
中文译文：
羌昙让我回忆过去的春天，
我们各自以篇章来比拼。
在宾草间，它们总是容易被找到，
弹琴时常常让人在醉中听到。
在钓鱼前，青鹤和我一同倚靠，
醉酒后，红鱼又按次序分开。
说起风尚，曾经梦见过标致的风，
上仙刚穿上了翠绿的霞裙。
诗意和赏析：
这首诗是作者应鲁望邀请，和杨台和杨鼎两位才子一起创作的。诗中描绘了昔日相会的情景，表达了对昔日友人的怀念之情。
首先，诗的开头“羌昙留我昔经春”，表明了诗人和诗赋之友曾长期共度春天，互相交流文章。羌昙指代鲁望，留我指留下我一起回忆过去的春天。句子表达了诗人对往日友谊的珍惜和怀念之情。
接着，诗人写到了大家各自的才华和作品。诗中的“各以篇章斗五云”，形象地描述了大家各展才华，彼此之间的较量如同斗云一样激烈。诗人通过描写宾草、弹琴等细节，表达了友人们才华横溢的情景。
诗的后半部分，诗人叙述了和友人一起垂钓和饮酒的情景。诗中的“钓前青翰交加倚”，表达了作者和友人们在钓鱼前一起依偎。而“醉后红鱼取次分”，则表明友人们在醉酒之后，欢乐地分鱼。这些描写表达了友人之间的依依之情和快乐。
最后两句“为说风标曾入梦，上仙初著翠霞裙”，表达了诗人对往日情景的回忆和憧憬。风标指代风尚，诗人曾经梦见过美好的风尚，上仙著翠霞裙则表明美好的景象即将到来。
总的来说，这首诗表达了诗人对昔日友人的怀念之情，并通过描写友情与才华的交融，以及垂钓和饮酒等活动，展现了友人们快乐的情景。整体氛围轻松愉快，表达了作者对友谊和美好回忆的珍视。
奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才拼音读音参考
相关内容：
