有范 >古诗 >观斗鸡偶作诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-07-21

观斗鸡偶作

唐代  韩偓  

何曾解报稻粱恩,金距花冠气遏云。
白日枭鸣无意问,唯将芥羽害同群。

观斗鸡偶作作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

观斗鸡偶作翻译及注释

《观斗鸡偶作》是唐代韩偓创作的一首诗词,表达了对斗鸡的观察与感悟。

诗词的中文译文:
何曾解报稻粮恩,
金距花冠气遏云。
白日枭鸣无意问,
唯将芥羽害同群。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词是以观察斗鸡为主题来写的,通过对斗鸡的描述,表达了作者对人性的理解和批判。诗的前两句讲述了斗鸡的威风和气势,比喻斗鸡为金距花冠,使人感叹不已。接着,“白日枭鸣无意问”,表明斗鸡并不关心自己的斗争目的是什么,只是将同群中的同类视为敌人,斗争残忍而无情。最后一句“唯将芥羽害同群”,指出斗鸡只看重个体的胜利,把同类当作敌人来对待,彼此伤害残暴。从斗鸡的观察与揭示,作者表达了对人类欲望与争斗的批判和深思,呼吁人们要思考和反思自己的行为。

这首诗词的意境简练又生动,字字句句都表达了作者的思想和情感。通过对斗鸡的描写,展示了人类的残暴和冷酷,以及对社会现象的批判。读者可以从中反思人性的本质,警醒自己追求胜利时不要忽略道德与同情心。同时,这首诗词也提醒人们珍惜和保护生命,反思残酷的竞争和争斗的荒谬。

观斗鸡偶作拼音读音参考

guān dòu jī ǒu zuò
观斗鸡偶作

hé zēng jiě bào dào liáng ēn, jīn jù huā guān qì è yún.
何曾解报稻粱恩,金距花冠气遏云。
bái rì xiāo míng wú yì wèn, wéi jiāng jiè yǔ hài tóng qún.
白日枭鸣无意问,唯将芥羽害同群。


相关内容:

淮南送工部卢员外赴阙

送厉图南下第归澧州

咏南阳

新正

送杨炼师却归贞浩岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 古乐府
    一叶随西风,君行亦向东。知妾飞书意,无劳待早鸿。...
  • 悼鹤和袭美
    渥顶鲜毛品格驯,莎庭闲暇重难群。无端日暮东风起,飘散春空一片云。...
  • 雨中
    维摩居士陶居士,尽说高情未足夸。檐外莲峰阶下菊,碧莲黄菊是吾家。...
  • 七祖院小山
    小巧功成雨藓斑,轩车日日扣松关。峨嵋咫尺无人去,却向僧窗看假山。...
  • 巫山高
    通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。斗艳传情世不知,楚王魂梦春风里。雨态云容多似是,色荒见物皆......