有范 >古诗 >过道人矶诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-07-21

过道人矶

宋代  袁说友  

几年烟雨锁苍苔,咫尺侯门路不开。
夜半一声横笛处,道人随月过山来。

过道人矶翻译及注释

《过道人矶》是宋代袁说友创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
几年烟雨锁苍苔,
咫尺侯门路不开。
夜半一声横笛处,
道人随月过山来。

诗意:
这首诗以自然景观和人物行为为主线,描绘了一幅幽静而富有诗意的画面。通过烟雨和苍苔的描述,表达了岁月的流转和时间的停滞。诗人以“侯门”来象征人生的进退和命运的起伏。夜晚时分,一声横笛的响起,预示着一位道人随着明亮的月光穿越山林而来。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,以及清新的意象,展现了袁说友独特的诗境。通过烟雨和苍苔的描绘,诗人将时间的流转与自然界的静谧相结合,给人一种时光静止的感觉。这种静谧的氛围通过对“侯门路不开”的描写得到进一步加强,象征着人生的阻碍与无奈。然而,在这样的环境下,夜半时分传来的一声横笛,将诗人的目光引向了道人。道人与明亮的月光相伴,穿越山林而来,给整个画面注入了一丝神秘和宁静的气息。

整首诗词以自然景观为背景,通过描绘细腻的意象,表达了诗人对时间流转和人生命运的思考。同时,通过道人的形象,传递了一种超脱尘世、追求宁静的境界。整首诗词在简洁中寓意深远,给人以思考和遐想的空间,展现了袁说友独特的诗人才华。

过道人矶拼音读音参考

guò dào rén jī
过道人矶

jǐ nián yān yǔ suǒ cāng tái, zhǐ chǐ hóu mén lù bù kāi.
几年烟雨锁苍苔,咫尺侯门路不开。
yè bàn yī shēng héng dí chù, dào rén suí yuè guò shān lái.
夜半一声横笛处,道人随月过山来。


相关内容:

桂椿堂

求酒于邵元实删定

日华书自通州来言其同僚多唱酬

乞酒于林子长通判

庖人舟殿后馁甚以葱虀佐饭


相关热词搜索:道人
热文观察...
  • 过故郡渡
    山路一千三百里,中间四渡今江流。天涯作客壮年事,老马长途几日休。谁知江深念归客,日向峨岷无......
  • 过富池庙
    祀典名称重,神灵远近闻。陈牲共豕一,裹饭集乌群。水旱忧民切,江山护国勤。丹诚祷祠下,不敢事......
  • 过邻水县横碧川
    一水横空翠,群山送远阴。临流新柳媚,隔岸小楼深。五斗渊明米,朞年子贱琴。可人山水县,莫倦读......
  • 过霞山小饮
    霞山书院醉焚香,细雨轻阴见海棠。春动旧怀杯酒后,晚吹新恨笛声长。或红或白花饶笑,为整为斜草......
  • 过三山矶有庙祀李氏女尝以诗托之过客梦中江
    矶到三山峻,涛奔乱石滨。吟哦灵女庙,游奕护江神。古往人何在,幽冥事已深。平生仗忠信,持此问......