有范 >古诗 >和乐天秋凉闲卧诗意和翻译_唐代诗人刘禹锡
2025-12-09

和乐天秋凉闲卧

唐代  刘禹锡  

春节  孤独  思乡  

暑退人体轻,雨馀天色改。
荷珠贯索断,竹粉残妆在。
高僧扫室请,逸客登楼待。
槐柳渐萧疏,闲门少光彩。

和乐天秋凉闲卧作者简介

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

和乐天秋凉闲卧翻译及注释

诗词《和乐天秋凉闲卧》是唐代诗人刘禹锡创作的一首诗,描述了秋天来临后人们闲暇时的宁静舒适的生活情景。

中文译文:
暑退人体轻,
雨馀天色改。
荷珠贯索断,
竹粉残妆在。
高僧扫室请,
逸客登楼待。
槐柳渐萧疏,
闲门少光彩。

诗意:
这首诗词主要描绘了秋天来临后,炎热的夏天退去,天色变得凉爽清朗。荷叶上的露珠断了线,竹粉(指竹篓上晒晾而落下的细碎的竹屑)如同残留的妆容。僧侣扫除室内,受邀的客人等待在楼上。槐树和柳树渐渐变得稀疏,安静的门户少了些光彩。

赏析:
刘禹锡以简洁的语言,表达了秋天的恬静和舒适之感。通过描绘物象,如荷珠和竹粉,使读者感受到秋凉的气息和淡雅的美感。另外,诗中的高僧和逸客的形象,为诗词增添了一丝宁静与高雅。整体上,这首诗词给人以一种宁静、雅致的感觉,让人想起秋天的凉爽与宜人,体现了诗人对秋天的美好赞美之情。

和乐天秋凉闲卧拼音读音参考

hé lè tiān qiū liáng xián wò
和乐天秋凉闲卧

shǔ tuì rén tǐ qīng, yǔ yú tiān sè gǎi.
暑退人体轻,雨馀天色改。
hé zhū guàn suǒ duàn, zhú fěn cán zhuāng zài.
荷珠贯索断,竹粉残妆在。
gāo sēng sǎo shì qǐng, yì kè dēng lóu dài.
高僧扫室请,逸客登楼待。
huái liǔ jiàn xiāo shū, xián mén shǎo guāng cǎi.
槐柳渐萧疏,闲门少光彩。


相关内容:

酬牛相公独饮偶醉寓言见示

酬乐天闻新蝉见赠

洛中早春赠乐天

和乐天洛城春齐梁体八韵

莫瑶歌


相关热词搜索:秋凉乐天
热文观察...
  • 酬冯十七舍人宿卫赠别五韵
    少年为别日,隋宫杨柳阴。白首相逢处,巴江烟浪深。使星上三蜀,春雨沾衣襟。王程促速意,夜语殷......
  • 酬湖州崔郎中见寄
    风筝吟秋空,不肖指爪声。高人灵府间,律吕伴咸英。昔年与兄游,文似马长卿。今来寄新诗,乃类陶......
  • 酬留守牛相公宫城早秋寓言见寄
    晓月映宫树,秋光起天津。凉风稍动叶,宿露未生尘。星气尚芳丽,旷望感心神。挥毫成逸韵,开閤迟......
  • 海阳十咏·吏隐亭
    结构得奇势,朱门交碧浔。外来始一望,写尽平生心。日轩漾波影,月砌镂松阴。几度欲归去,回眸情......
  • 海阳十咏·切云亭
    迥破林烟出,俯窥石潭空。波摇杏梁日,松韵碧窗风。隔水生别岛,带桥如断虹。九疑南面事,尽入寸......