有范 >古诗 >和王诚之群圃胜集诗意和翻译_宋代诗人虞俦
2025-07-20

和王诚之群圃胜集

宋代  虞俦  

何人浪说四难并,此地追随眼更清。
飞盖数移红步幛,肩舆稳度翠围屏。
春回觞咏频频举,风度笙歌处处听。
昼短夜长公莫恨,当家故事有兰亭。

和王诚之群圃胜集翻译及注释

《和王诚之群圃胜集》是宋代诗人虞俦的作品。这首诗词描绘了一个美好的景观,以及诗人在其中的体验和情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
有谁说四个难题并不存在,
这个地方的景色更加清明。
飞盖几次移动红色步幛,
肩舆稳稳地穿过翠绿围屏。
春天来临,酒杯频频举起,
风度和笙歌声无处不在。
白天短暂,夜晚漫长,主人请勿沮丧,
家中的故事如同兰亭那样美好。

诗意:
这首诗词以描绘一处美丽景观为主题,通过描写春天的到来和欢乐的氛围,表达了诗人对美好时光的珍惜和对生活的热爱。诗中描述了一幅宴会场景,表达了人们的欢聚和快乐,以及主人对客人的盛情款待。诗人通过对昼夜长短的对比,表达了对时光流逝的思考,并以兰亭一事暗示了家中的故事同样美好。

赏析:
这首诗词以清新优美的语言描绘了一幅生动的景象,通过对色彩和音乐的描绘,使读者感受到春天的欢乐和生机。诗人运用了具象的描写手法,如“飞盖几次移动红色步幛”和“肩舆稳稳地穿过翠绿围屏”,使读者仿佛置身于这个场景之中。诗中的春天和欢聚气氛给人一种轻松愉快的感觉,而对时光流逝的思考和兰亭的提及则增添了一丝忧伤和深度。

整首诗词以轻松愉快的节奏和明快的语言展示了诗人对美好时光和生活的热爱,同时也透露出对光阴的珍惜和对生命的思考。通过细腻的描写和隐喻的运用,诗人成功地将读者带入了一个美好而充满生机的场景中,引发人们对美好时光和幸福生活的向往和思考。

和王诚之群圃胜集拼音读音参考

hé wáng chéng zhī qún pǔ shèng jí
和王诚之群圃胜集

hé rén làng shuō sì nán bìng, cǐ dì zhuī suí yǎn gèng qīng.
何人浪说四难并,此地追随眼更清。
fēi gài shù yí hóng bù zhàng, jiān yú wěn dù cuì wéi píng.
飞盖数移红步幛,肩舆稳度翠围屏。
chūn huí shāng yǒng pín pín jǔ, fēng dù shēng gē chǔ chù tīng.
春回觞咏频频举,风度笙歌处处听。
zhòu duǎn yè cháng gōng mò hèn, dāng jiā gù shì yǒu lán tíng.
昼短夜长公莫恨,当家故事有兰亭。


相关内容:

和探菊南坡

和木犀再开

和姜总管送别

和鲍倅同汤欧二倅春日郊行

汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵


相关热词搜索:王诚之
热文观察...
  • 淮西赵漕子固挽诗
    疏搞廷臣右,经传弟子行。江淮归德政,蛮貊诵文章。世路风波恶,仙家日月长。西林曾有约,楚挽莫......
  • 淮西赵漕子固挽诗
    西帅予曾忝,无何马首东。计台初不远,交篆竟成空。夜壑移舟半,淮山落木中。堂堂宁复见,丹旐猎......
  • 蜡梅
    龙麝浓薰总不宜,幽香细细忽闻时。蜜脾悬磬无馀味,鹤膝横陈有老枝。玉蕊檀心还得似,蜡言栀貌有......
  • 蜡梅
    冰霜元不与花宜,颇怪梅花亦后时。庾岭别来无驿使,少林忽见有横枝。花工真幻知谁办,诗老题评岂......
  • 六月请俸张簿摄邑止支其半因却还之
    间居须薄俸,未足保妻孥。州县真徒尔,儿曹敢料吾。挥金怜橐在,储粟笑瓶无。敝褐犹堪典,新凉要......