有范 >古诗 >偈颂一百一十七首诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-07-20

偈颂一百一十七首

宋代  释绍昙  

上林春色正繁华,公子联镳去赏花。
贪弄玉杯泥样醉,笙歌丛里簇归家。

偈颂一百一十七首翻译及注释

《偈颂一百一十七首》是宋代释宗学大师释绍昙的作品。这首诗词通过描绘春日上林的繁华景色,以及一个公子驾着联镳前往欣赏花朵的情景,展现了春天的美好和人们对于享受生活的向往。

诗词的中文译文如下:

上林春色正繁华,
公子联镳去赏花。
贪弄玉杯泥样醉,
笙歌丛里簇归家。

诗词中展现了上林春天的繁华景色,描绘了春季大自然的生机勃勃。公子驾着联镳(四马并驰的马车)前往赏花,表达了他对于美景的向往和对生活的享受。

诗中提到的"贪弄玉杯泥样醉",描述了公子沉迷于喝酒,享受酒后的陶醉感。这里的"玉杯泥样"意味着酒杯的珍贵和精美,而"泥样醉"则指的是沉醉于酒乡的状态。

最后两句"笙歌丛里簇归家",表达了公子在欢乐的笙歌声中,簇拥着归家。这里的"笙歌"象征着欢乐和热闹,公子在这样的氛围中归家,进一步强调了他对生活乐趣的追求和享受。

整首诗词通过描绘春天的繁华景色和公子欣赏花朵的情景,表达了诗人对于美好生活的向往和追求。同时,诗词运用了生动的描写和富有意象的表达,使读者能够感受到春天的生机勃勃和人们对于美好生活的渴望。

偈颂一百一十七首拼音读音参考

jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首

shàng lín chūn sè zhèng fán huá, gōng zǐ lián biāo qù shǎng huā.
上林春色正繁华,公子联镳去赏花。
tān nòng yù bēi ní yàng zuì, shēng gē cóng lǐ cù guī jiā.
贪弄玉杯泥样醉,笙歌丛里簇归家。


相关内容:

偈颂一百一十七首

偈颂一百一十七首

偈颂一百一十七首

偈颂一百一十七首

偈颂一百一十七首


相关热词搜索:一百一十七
热文观察...
  • 偈颂一百一十七首
    远望蓬莱去学仙,途中忽遇李先生。还丹一粒吞还吐,回首空山独自行。...
  • 偈颂一百一十七首
    岭上云磨松偃蹇,岩前瀑漱石琮琤。瞿昙面目全彰露,谁道今朝始诞生。跛云门棒,休放拍盲。一杓香......
  • 偈颂一百一十七首
    大悲正眼露堂堂,因此步当摇闪电光。被制风颠医瞎子,暗中拖拽下禅段床。...
  • 偈颂一百一十七首
    一春连雨,民心忧惧。妻子号饥,米无糴处。珍重活衲僧福德聚,衲被蒙头无思无虑。九旬禁足,钝鸟......
  • 偈颂一百一十七首
    前宵剪月亭边,曲奏高山流水。虽云狮子筋弦,品弄必资妙指,不落宫商人耸耳。嘉州大像增百倍精神......