有范 >古诗 >秋暮送裴垍员外刺婺州诗意和翻译_唐代诗人鲍溶
2025-12-09

秋暮送裴垍员外刺婺州

唐代  鲍溶  

婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。
含香太守心清净,去与神仙日日游。

秋暮送裴垍员外刺婺州翻译及注释

秋暮送裴垍员外刺婺州

婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。
含香太守心清净,去与神仙日日游。

中文译文:

秋日傍晚送裴垍员外往婺州

婺女星边的气息暂时还没有进入秋天的感觉,金华山水却像是瀛州一样美丽。
含香的太守(地方官员)心地清净,他离去与神仙每天一起游玩。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个秋日傍晚的场景,诗人鲍溶以淡雅的笔触写出了婺女星边的景象。婺女星是指在婺源县境内出土的一颗金刚石,鲍溶用它来形容美丽的秋日景色,但同时却强调这里没有秋天的气息,可能是由于气候的原因。

接着,诗人将目光转向金华山水,他用瀛州来形容其美丽。瀛州是中国神话传说中的仙境,被形容为水天相接的地方,意味着美丽、神秘和仙境般的景色。通过将金华山水与瀛州相比,诗人强调了其秀丽的景色。

最后两句表达了太守对离去的心情,他的心地清净,意味着他心境平和、纯净。他离去与神仙一起游玩,显示了太守追求自由和超脱尘俗的愿望。诗人通过描绘婺女星边的景色和太守的离去,表达了对美丽景色和自由生活的向往。整首诗清新淡雅,以自然和神仙的意象展示了诗人对美好事物的追求。

秋暮送裴垍员外刺婺州拼音读音参考

qiū mù sòng péi jì yuán wài cì wù zhōu
秋暮送裴垍员外刺婺州

wù nǚ xīng biān qì bù qiū, jīn huà shān shuǐ shì yíng zhōu.
婺女星边气不秋,金华山水似瀛州。
hán xiāng tài shǒu xīn qīng jìng, qù yǔ shén xiān rì rì yóu.
含香太守心清净,去与神仙日日游。


相关内容:

逾岭峤止荒陬抵高要

寄河阳从事杨潜

忆至巩县河宿待家累追怀

秋晚铜山道中宿隐者

州中小饮便别牛相


相关热词搜索:
热文观察...
  • 庐山得元侍御书
    惭君知我命龙钟,一纸书来意万重。正著白衣寻古寺,忽然邮递到云峰。...
  • 孤屿
    碧水逶迤浮翠巘,绿萝蒙密媚晴江。不知谁与名孤屿,其实中川是一双。...
  • 怀伊川郊居
    衰疾常怀土,郊园欲掩扉。虽知明目地,不及有身归。巩树秋阴遍,伊原霁色微。此生看白首,良愿已......
  • 别刘端公
    连骑出都门,秋蝉噪高柳。落日辞故人,自醉不关酒。...
  • 初秋忽奉诏除浙东观察使检校右貂
    龙楼寄引簪裾客,凤阙陪趋朔望朝。疏受杜门期脱屣,买臣归邸忽乘轺。印封龟纽知颁爵,冠饰蝉緌更......