有范 >古诗 >暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-20

暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉

宋代  陆游  

金荷浅酌闲传酒,银叶无烟静炷香。
舒雁且为赊死计,鸣鸠便欲策勋忙。
散人亦未全无事,枕藉琴书满一床

暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉翻译及注释

诗词:《暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉》

中文译文:夏天的雨声萧萧地滴在夜长的窗户上,透过窗户感受九月凉爽。

诗意:这首诗描绘了夏夜的景象,通过雨声和窗户的描述,传达了九月凉爽的感觉。

赏析:这首诗词以描绘夏夜的雨声为开头,通过形象生动的描写,营造出一种凉爽的氛围。作者通过使用诸如金荷、银叶、炷香等意象,增强了诗词的意境。金荷浅酌闲传酒,银叶无烟静炷香,表现了作者在夜晚闲暇时品酒赏花的情景。舒雁且为赊死计,鸣鸠便欲策勋忙,这两句表达了鸟雁的行为,似乎在暗示人们要珍惜时光,抓住机遇。最后两句散人亦未全无事,枕藉琴书满一床,表明即使是散居的人,也并非无所事事,他们通过琴书来丰富自己的生活。整首诗以简洁明快的语言,描绘了夏夜的凉意和人们的闲适生活,给人一种宁静和舒适的感觉。

暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉拼音读音参考

shǔ yǔ xiāo xiāo dī yè zhǎng xiǎo chuāng tàn jiè jiǔ qiū liáng
暑雨萧萧滴夜长晓窗探借九秋凉

jīn hé qiǎn zhuó xián chuán jiǔ, yín yè wú yān jìng zhù xiāng.
金荷浅酌闲传酒,银叶无烟静炷香。
shū yàn qiě wèi shē sǐ jì, míng jiū biàn yù cè xūn máng.
舒雁且为赊死计,鸣鸠便欲策勋忙。
sǎn rén yì wèi quán wú shì, zhěn jiè qín shū mǎn yī chuáng
散人亦未全无事,枕藉琴书满一床


相关内容:

久不得张汉州书

镜湖西南有山曰外山民某氏居之其居少西小潭

九月十八日夜梦避雨叩一僧院有老宿年八十许

今年开岁三日上元三夕立春人日皆大晴

江渎池纳凉


相关热词搜索:秋凉萧萧
热文观察...
  • 久雨喜晴十韵
    一雨二十日,颓墙屋茆烂。扶杖出门行,四顾水弥漫。村迥鸠争巢,林昏鸡失旦。荒庭蛙黾豪,空庑萤......
  • 酒熟
    侯印何由得酒泉?小槽新熟亦欣然。放翁达处过彭泽,客自在傍吾自眠。...
  • 狂歌
    少年虽狂犹有限,遇酒时能傲忧患;即今狂处不待酒,混混长歌老岩涧。拂衣即与世俗辞,掉头不受朋......
  • 莆阳昭武延平送兵渐集戏书
    鼓声晨紞紞,角声暮呜呜。作官了何事,空叹岁月徂。送兵稍稍集,秣马脂吾车。风霜迫摇落,残暑亦......
  • 曝书偶见旧稿有感
    日满晴轩理蠹鱼,壮游回首一欷歔!凄凉王粲从军作,零落相如谏猎书。歌吹恍思登北固,弓刀谁记渡......