有范 >古诗 >送钱使者三首诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-20

送钱使者三首

宋代  李新  

玉翰飞过汉江东,蜀道三年兴已穷。
明日登山临水去,故国啼鸟落花空。
闻今自草延英奏,合下人推长者风。
燕麦兔葵初乱眼,欲将修翼问归鸿。

送钱使者三首翻译及注释

《送钱使者三首》是李新的一首诗词,描绘了一个离别的场景,表达了离愁别绪和对故国的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
玉翰飞过汉江东,
蜀道三年兴已穷。
明日登山临水去,
故国啼鸟落花空。
闻今自草延英奏,
合下人推长者风。
燕麦兔葵初乱眼,
欲将修翼问归鸿。

诗意:
这首诗词描绘了一个人送别使者的情景,表达了诗人对故国的深情思念和对自己前途的迷茫不安。诗中描述了玉翰(指书信)飞过汉江东,象征着使者即将离开。蜀道三年兴已穷,意味着长期的努力和奋斗已经到达了极限。诗人表达了明天将要登山临水离去的决心,但故国已然无声,只有啼鸟和落花的空虚。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了离别之情和对故国的思念。通过描绘使者离去的场景,诗人抒发了自己的心情。玉翰飞过汉江东,给人一种离别的感觉,使人感受到了离愁别绪。蜀道三年兴已穷,表达了诗人长期奋斗的努力已经到达了极限,突出了他的无奈和困惑。明日登山临水去,故国啼鸟落花空,描写了离别时故国的凄凉景象,增加了离别的伤感。整首诗词情感真挚,意境凄美,通过简洁而富有意境的描写,使读者能够感受到诗人内心的离愁别绪和对故国的深情思念。

送钱使者三首拼音读音参考

sòng qián shǐ zhě sān shǒu
送钱使者三首

yù hàn fēi guò hàn jiāng dōng, shǔ dào sān nián xìng yǐ qióng.
玉翰飞过汉江东,蜀道三年兴已穷。
míng rì dēng shān lín shuǐ qù, gù guó tí niǎo luò huā kōng.
明日登山临水去,故国啼鸟落花空。
wén jīn zì cǎo yán yīng zòu, hé xià rén tuī zhǎng zhě fēng.
闻今自草延英奏,合下人推长者风。
yān mài tù kuí chū luàn yǎn, yù jiāng xiū yì wèn guī hóng.
燕麦兔葵初乱眼,欲将修翼问归鸿。


相关内容:

送刘金部三首

送刘金部三首

送胡运使

送胡运使

送胡运使


相关热词搜索:使者
热文观察...
  • 送钱使者三首
    不须回首汉皋亭,白发愁催却易生。好梦先依鸾仗去,此身聊伴剑云行。随辀芳草真无赖,送客黄鹠似......
  • 送刘金部三首
    七里亭中酒满樽,野梅疏淡月黄昏。可怜白屋西南士,占得青春雨露恩。千载誓言飞将种,一生归报豢......
  • 送钱使者三首
    翠羽颁书出紫皇,残春岐路日初长。花容帖雨蜂儿静,麦浪翻风燕子凉。八叶世家方越古,二王振鹭已......
  • 铁山祠成二首
    各岭分岗一岭西,一峰骧首万峰低。仰看木杪楼台小,犹听云端甲马嘶。暮角回风吹落叶,晓暾笼树转......
  • 铁山祠成二首
    缥缈团空翠一围,丛神社鼓日相依。阴天几处看云阵,夜雪何时化铁衣。鸟鼠莫栖新蕊殿,风尘从染旧......