有范 >古诗 >送人诗意和翻译_宋代诗人储泳
2025-12-10

送人

宋代  储泳  

昨日含愁始送春,今朝又复送行人。
江头杨柳不须折,那与愁眉替得颦。

送人翻译及注释

《送人》是宋代储泳所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昨日含愁始送春,
今朝又复送行人。
江头杨柳不须折,
那与愁眉替得颦。

诗意:
这首诗描绘了一个送别离人的场景。诗人在昨天含着忧愁心情迎接春天的到来,而今天又再次送别行人。诗人观看江头的杨柳,意味着他并不愿意折下这些垂柳来做送别之物,因为这样做并不能替代他愁眉的表情。

赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言表达了离别之情。诗人首先提到自己在昨天含着愁思迎接春天的到来,以此突出了他内心的忧伤情感。然后,诗人又描述了今天再次送别行人的情景,暗示了他仍然无法摆脱离别之苦。诗人通过描写江头的杨柳不须折,表达了他对于离别的不舍和不愿意强行分离的情感。最后一句“那与愁眉替得颦”则表达了诗人内心深处的愁绪,说明即使折下杨柳作为送别之物,也无法真正替代他内心的忧愁。整首诗以简练的语言展现了离别的无奈和忧伤,使人感受到了诗人深沉的情感。

送人拼音读音参考

sòng rén
送人

zuó rì hán chóu shǐ sòng chūn, jīn zhāo yòu fù sòng xíng rén.
昨日含愁始送春,今朝又复送行人。
jiāng tóu yáng liǔ bù xū zhé, nà yǔ chóu méi tì dé pín.
江头杨柳不须折,那与愁眉替得颦。


相关内容:

柬藏一

殿山寺

寄兄玉老

春日郊行

清必轩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送卢萍斋
    当春雁北飞,之子独南归。寒暑本无定,去来应有机。柳烟迷客棹,花露湿征衣。明月人千里,相思消......
  • 送兄潮举
    老来偏惜别,此别更关情。水陆三千里,舟车一月程。雁声乡思远,茑影旅魂惊。杨柳凋零尽,无枝可......
  • 题隐者所居
    尽日掩柴门,何人得见君。只因喧寂异,似有圣凡分。漠近夜疑雨,山深晴亦云。传闻九霄翮,落羽正......
  • 题梅坞画推蓬梅
    冰魂销不尽,招得上南枝。依红横斜影,纱窗月上时。...
  • 登涟漪阁
    杰阁枕平川,秋光淡远烟。窗开林外景,影占水中天。野色归吟笛,征帆过客船。危栏人徒倚,缥进十......