有范 >古诗 >宿育王山涵秋诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-12-10

宿育王山涵秋

宋代  楼钥  

清秋来此宿涵秋,雨后山泉自在流。
夜暗寒声锵玉佩,灯明清影粲珠旒。
枕流正自怜孙楚,洗耳何须效许由。
我亦暂来专一壑,倚栏耽玩不知休。

宿育王山涵秋翻译及注释

《宿育王山涵秋》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
清秋来此宿涵秋,
雨后山泉自在流。
夜暗寒声锵玉佩,
灯明清影粲珠旒。
枕流正自怜孙楚,
洗耳何须效许由。
我亦暂来专一壑,
倚栏耽玩不知休。

诗意:
这首诗描绘了一个人在秋天夜晚宿在育王山涵秋的景象。清秋的气息笼罩着整个山林,雨后的山泉自由自在地流淌。在黑暗的夜晚里,寒意使得玉佩发出清脆的声音,灯火明亮下的清晰影子照耀着珠帘。作者躺在流水之旁,对自己的境遇感到怜悯,想起了孙楚的遭遇。他认为自己无需效仿许由,只需洗净耳朵,专注于山林的宁静。他沉醉于这美景之中,不知疲倦。

赏析:
这首诗通过描绘秋天夜晚山林的景色和个人情感,展现了作者对自然的热爱和对人生的思考。清秋的气息、雨后的山泉和夜晚的寒意,营造出一种宁静而神秘的氛围。作者通过描述寒夜中玉佩的声音和灯火下的影子,增加了诗意的层次和意境的美感。诗中的孙楚是一个历史人物,他遭受了不公正的待遇,作者在这个对比中表达了对孙楚的同情和对社会现实的反思。最后,作者表达了自己对山林的宠爱和迷恋,他沉浸其中,忘却了时间。

这首诗词以细腻的描写和深邃的意境,展示了楼钥独特的艺术才华。读者在赏析时可以感受到秋天的宁静和深思,同时也可以对人生中的困境和自然的美感有所思考。

宿育王山涵秋拼音读音参考

sù yù wáng shān hán qiū
宿育王山涵秋

qīng qiū lái cǐ sù hán qiū, yǔ hòu shān quán zì zài liú.
清秋来此宿涵秋,雨后山泉自在流。
yè àn hán shēng qiāng yù pèi, dēng míng qīng yǐng càn zhū liú.
夜暗寒声锵玉佩,灯明清影粲珠旒。
zhěn liú zhèng zì lián sūn chǔ, xǐ ěr hé xū xiào xǔ yóu.
枕流正自怜孙楚,洗耳何须效许由。
wǒ yì zàn lái zhuān yī hè, yǐ lán dān wán bù zhī xiū.
我亦暂来专一壑,倚栏耽玩不知休。


相关内容:

送赵子固吏部帅合肥

送赵子固吏部帅合肥

送赵德老观文东归

送赵子固吏部帅合肥

送赵德老观文东归


相关热词搜索:王山
热文观察...
  • 王大卿挽词
    少壮节先著,年侵气不衰。忠虽由父教,清亦畏人知。处世无求合,安时竟数奇。甘泉人物会,一老汉......
  • 王大卿挽词
    麾节东南半,澄清冠一时。权舆周翰传,顶踵阜陵知。自谓二宜去,人称三不欺。卷怀终未尽,流庆称......
  • 王大卿挽词
    老去王摩诘,归来道更全。賸添天美禄,真得地行仙。日欲增三径,君胡欠百年。桃源不无路,重上惨......
  • 王大卿挽词
    图史但环渚,江湖几问津。虽多暮年乐,谁忍半生贫。海内清名满,毫端秀句新。风流嗟顿尽,晋韵更......
  • 王夫人挽词
    妇德胜贤士,嫠居成大家。阴功宜有后,余庆尚无涯。杨恽出司马,陶潜传孟嘉。文昌纪遗范,外氏倍......