有范 >古诗 >题画诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-07-20

题画

宋代  释文珦  

鸥鹭雪衣明,忘机更閒暇。
青青芳草间,嫋嫋垂杨下。

题画翻译及注释

《题画》是宋代僧人释文珦创作的一首诗词。这首诗词以描绘自然景物为主题,通过对鸥鹭、雪衣、芳草和垂杨等元素的描绘,表达了忘却尘世烦恼、追求心灵自由与宁静的情感。

诗词的中文译文如下:
鸥鹭雪衣明,忘机更闲暇。
青青芳草间,嫋嫋垂杨下。

诗词的诗意在于通过对自然景物的描绘,传达了一种超脱纷扰、追求宁静心境的主题。诗中提到的"鸥鹭雪衣明"描述了白色的鸥鹭在雪地上穿梭的景象,这一形象使人感受到纯净和洁白的意象,象征着一种追求心灵净化的愿望。"忘机更闲暇"意味着作者将烦恼与纷扰抛诸脑后,追求更加宁静、自由的生活状态。"青青芳草间,嫋嫋垂杨下"表现了大自然的生机勃勃和宁静恬静,进一步强调了寻求自然与心灵的融合。

这首诗词通过对自然景物的描绘,以简洁明快的语言传达出了一种追求内心宁静、摆脱尘世纷扰的意境。作者以鸥鹭、雪衣、芳草和垂杨等意象,将自然界的美与宁静与人的心灵状态相结合,表达了对超脱尘世、追求自由和宁静的向往之情。这首诗词通过简短的文字,给人以清新、宁静的感受,引发读者对自然与心灵的思考,启发人们追求内心的宁静与自由。

题画拼音读音参考

tí huà
题画

ōu lù xuě yī míng, wàng jī gèng xián xiá.
鸥鹭雪衣明,忘机更閒暇。
qīng qīng fāng cǎo jiān, niǎo niǎo chuí yáng xià.
青青芳草间,嫋嫋垂杨下。


相关内容:

深居

深居

深居

深居

深居


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题画
    蒲长何已折,秋水碧相涵。日照沙洲暖,鸳鸯睡正酣。...
  • 题画
    浅水与平沙,烟光尽相接。鸟立折茄茎,蟹上枯荷叶。...
  • 题画
    翠羽立蒹葭,巨蟹行沮洳。狂僧淡墨间,无限沧洲趣。...
  • 晚步
    竹杖芒鞋晚步迟,为贪山水有清晖。栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归。可保禅身终放浪,从教尘世名......
  • 晚步
    秋色遍西原,行吟野兴存。坂田通堰熟,溪水度滩喧。宿鸟分投树,归牛各认村。幽居乘夜返,松月在......