有范 >古诗 >题西岩寺三绝诗意和翻译_宋代诗人裴大亮
2025-12-09

题西岩寺三绝

宋代  裴大亮  

几领笙歌来赏胜,为怜山水每忘归。
洞中时与林僧语,不信红尘有是非。

题西岩寺三绝翻译及注释

《题西岩寺三绝》是宋代裴大亮的一首诗。这首诗描写了诗人每次前来观赏西岩寺美景时的心情和感受。

诗词的中文译文如下:

几领笙歌来赏胜,
一度被山水所迷恋。
在这洞中与林中僧人共话,
却不相信尘世有是非。

裴大亮以古朴清新的笔触,描绘了自己多次来到西岩寺欣赏美景的场景。他赞美了西岩寺的胜景,称赞其为"胜地"。每一次赏景的过程都像听笙歌一般,让人心旷神怡。但他也对这美景不舍离去,每次离开山水依旧挥之不去。

然而,诗人裴大亮并非因美景而全身心的沉溺,他和这里的林中僧人常常交谈,探讨一些深层次的问题。尽管接触红尘世俗已然受伤,但他仍然保持着对红尘的怀疑态度。在这里,诗人能够摆脱世俗纷扰,感受到一份超越尘埃的宁静。

通过这首诗,裴大亮展现了对自然美景的赞美和渴望,同时也表达了对红尘世事的淡漠和疑虑。他希望逃离喧嚣的都市,远离纷扰,寻找内心的宁静和真正的自我。这首诗展示了裴大亮的心境和对人生的思考,传达出一种不受世俗负累束缚的自由追求。

题西岩寺三绝拼音读音参考

tí xī yán sì sān jué
题西岩寺三绝

jǐ lǐng shēng gē lái shǎng shèng, wèi lián shān shuǐ měi wàng guī.
几领笙歌来赏胜,为怜山水每忘归。
dòng zhōng shí yǔ lín sēng yǔ, bù xìn hóng chén yǒu shì fēi.
洞中时与林僧语,不信红尘有是非。


相关内容:

题西岩寺三绝

九里松路上

致爽轩

闻虏人败于柘皋作口号十首


相关热词搜索:岩寺
热文观察...
  • 冷泉亭和贾秋壑韵
    重到古招提,青松旧□围。泉声流涧远,亭影带云微。小雨随风去,残花逐絮飞。白猿呼不应,人世几......
  • 梅花二首
    雪中独爱此花开,莫笑花飞委绿苔。骨里有香吹不散,明年依旧领春回。...
  • 梅花二首
    冰玉丰姿夐绝尘,山林谁伴岁寒盟。腊前有雪曾相约,天下无花似此清。不待春风施造化,只嫌晚角说......
  • 怕上楼
    凭高多感慨,怕上夕阳楼。云阁四山雨,江分两岸秋。雁来惊客意,枣熟动边愁。醉里看长剑,英雄志......
  • 山处
    浮云富贵不关心,只向闲中寄此生。山色四时仁者静,梅花万古圣之清。惯临风月搜吟趣,无复江湖梦......