有范 >古诗 >武夷山仙城诗意和翻译_唐代诗人徐凝
2025-12-09

武夷山仙城

唐代  徐凝  

武夷无上路,毛径不通风。
欲共麻姑住,仙城半在空。

武夷山仙城作者简介

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

武夷山仙城翻译及注释

武夷山仙城

武夷无上路,毛径不通风。
欲共麻姑住,仙城半在空。

诗意和赏析:
这首诗是唐代徐凝的作品,描绘了武夷山上的仙城景象。武夷山是中国著名的风景名胜之一,以其险峻的山峰和秀美的自然风光而闻名。诗中描述了山路陡峭、通行困难,仿佛毫无道路可往。同时,仙城却似乎悬浮在空中,与现实世界隔离,犹如仙境一般。

这首诗意境奇特而超凡,通过对武夷山景色的描绘,表达了诗人对仙境的向往和追求。武夷山在中国文化中具有重要的地位,被人们视为修仙之地,诗人将仙城描绘得荒凉、深远,使读者感到一种超脱尘俗、追求精神境界的意境。

译文:
武夷山上无可通行的道路,
曲折的小径无法穿越。
想要与麻姑共同居住,
仙城似乎半空悬浮。

武夷山仙城拼音读音参考

wǔ yí shān xiān chéng
武夷山仙城

wǔ yí wú shàng lù, máo jìng bù tōng fēng.
武夷无上路,毛径不通风。
yù gòng má gū zhù, xiān chéng bàn zài kōng.
欲共麻姑住,仙城半在空。


相关内容:

池州夫子庙麟台

赋得玉水记方流

见少室

和嘲春风

送李补阙归朝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭李象
    白鸡黄犬不将去,寂寞空馀葬时路。草死花开年复年,后人知是何人墓。忆君思君独不眠,夜寒月照青......
  • 夜题玉泉
    遇客多言爱山水,逢僧尽道厌嚣尘。玉泉潭畔松间宿,要且经年无一人。...
  • 拟古咏河边枯树
    野火烧枝水洗根,数围孤树半心存。应是无机承雨露,却将春色寄苔痕。...
  • 送陈房谒抚州周使君
    匡山一亩宫,尚有桂兰丛。凿壁年虽异,穿杨志幸同。貌羸缘塞苦,道蹇为囊空。去谒临川守,因怜鹤......
  • 曲江亭望慈恩寺杏园花发
    春晴凭水轩,仙杏发南园。开蕊风初晓,浮香景欲暄。光华临御陌,色相对空门。野雪遥添净,山烟近......