红桡绿舫盪清波，露脚斜飞湿芰荷。
回首涌金门外望，里河独自沸笙歌。
西湖旧梦作者简介
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
西湖旧梦翻译及注释
《西湖旧梦》是宋代诗人汪元量的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
红桡绿舫盪清波，
湖上的红船和绿船摇晃在清澈的波浪中，
露脚斜飞湿芰荷。
脚下浮水，斜斜地飞过湿润的芰荷。
回首涌金门外望，
回头望向涌动的金门，
里河独自沸笙歌。
河里的水独自沸腾，笙歌声响彻其中。
诗意：
这首诗描绘了西湖的美景和其所带来的情感体验。红船和绿船在湖上摇曳，波浪荡漾，营造出宁静而美丽的景象。诗人的视线随着船的行进，落到了湖边的芰荷上，芰荷湿润而鲜艳，给人一种清新的感觉。回头望去，诗人看到了金门涌动的景象，金门是西湖的一处闻名之地，这里聚集了众多游人和艺人，热闹非凡。而在金门外，里河的水似乎也感染到了这份热闹，独自沸腾，笙歌声此起彼伏。
赏析：
《西湖旧梦》通过对西湖景色的描绘，展示了自然的美和人文的繁荣。红船和绿船摇摆于湖波之上，给人以平静和宁谧之感。湖边的芰荷湿润欲滴，增添了一抹清新和活力。而金门外的热闹景象则表现了西湖的繁华和人气，诗人通过描绘里河独自沸腾的景象，进一步突出了金门外的热闹和喧嚣。整首诗以简洁的语言勾勒出了西湖的美景和人文景观，让读者仿佛身临其境，感受到了西湖的魅力和生机。
西湖旧梦拼音读音参考
相关内容：
