有范 >古诗 >新春诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-10

新春

宋代  张耒  

水乡清泠落梅风,正月雪消春信通。
昨夜园林新得雨,杏梢争放晓来红。

新春作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

新春翻译及注释

《新春》是一首宋代诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水乡清泠落梅风,
正月雪消春信通。
昨夜园林新得雨,
杏梢争放晓来红。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象。在水乡,清澈的泉水中吹来了落梅的风,预示着春天的到来。正月的雪融化了,春天的信息传达得通畅。昨夜,园林中得到了新的雨水滋润,杏树的枝头争相绽放,迎接着早晨的红晕。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言描绘了春天的景象,展现了春天的喜悦和生机。水乡的清泠和落梅的风,给人一种清新的感觉,预示着春天的到来。正月的雪融化,意味着寒冷的冬天即将过去,春天的信息传达得通畅,给人带来了希望和喜悦。昨夜园林得到的雨水滋润了植物,杏树的枝头争相绽放,红色的花朵在清晨中绽放,给人一种生机勃勃的感觉。整首诗以简洁的语言表达了春天的美好,让人感受到了春天的喜悦和希望。

新春拼音读音参考

xīn chūn
新春

shuǐ xiāng qīng líng luò méi fēng, zhēng yuè xuě xiāo chūn xìn tōng.
水乡清泠落梅风,正月雪消春信通。
zuó yè yuán lín xīn dé yǔ, xìng shāo zhēng fàng xiǎo lái hóng.
昨夜园林新得雨,杏梢争放晓来红。


相关内容:

夏日杂兴四首

夏日杂兴四首

夏日杂兴四首

夏日杂兴四首

夏日池上三首


相关热词搜索:新春
热文观察...
  • 雪中狂言五首
    江乡密雪常在春,异哉今腊已再白。风严无声掠树过,茅檐飞霰鸣策策。老农饱食莫畏寒,天意在汝田......
  • 雪中狂言五首
    今春齐安大疾疫,闾里老弱死籍籍。篾绳芦席肩两夫,绕郭累累瘗千百。玄冥一日行正令,疠气入地应......
  • 雪中狂言五首
    我家中州食嗜面,长罗如船硙如电。烂银白璧照中厨,膳夫调和随百变。江乡种麦几数粒,强进腥鱼蒸......
  • 雪中狂言五首
    故园陈墟太昊祠,腊雪消后融春泥。韭芽苣甲初出土,春盘饤斗如棼丝。里闾经过厌此物,糖{左飠右追......
  • 雪中狂言五首
    请说吾乡人种麦,漫山恒野顷千百。北风寒严大泽干,一腊何啻见三白。春泥冰消土脉动,垄亩渐纵牛......