有范 >古诗 >谒金门诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-12-09

谒金门

宋代  贺铸  

谒金门  

溪声急。
无数落花漂出。
燕子分泥蜂酿蜜。
迟迟艳风日。
须信芳菲随失。
况复佳期难必。
拟把此情书万一。
愁多翻阁笔。

谒金门作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

谒金门翻译及注释

《谒金门》是一首宋代诗词,作者是贺铸。以下是这首诗词的中文译文:

溪水声急流淌,
无数落花漂浮。
燕子分泥筑巢,
蜜蜂采蜜酿香。
艳阳高照迟迟,
芳菲随风消逝。
佳期难必定,
我想写情书,
却愁思绪翻飞,
难以用笔流露。

这首诗词表达了作者对时光流逝和美好时光的珍惜以及心中所怀的情感。以下是对诗意和赏析的分析:

诗中通过描绘溪水声急、落花漂浮、燕子分泥筑巢、蜜蜂采蜜酿香等景物,生动地展现了春日景象。然而,艳阳高照的时光却逐渐消逝,芳菲美景也随风而散。作者表达了对时光流逝和美好时光的感慨和珍惜之情。

诗的最后两句表达了作者愿意写一封情书,却因心中的愁思纷乱而难以用笔流露。这种愁思可能是因为佳期难必定,即美好的时光难以确定和保持。作者希望通过写情书来表达自己的情感,但他也感到写情书的困难和无奈。

这首诗词写景细腻,用意含蓄,通过自然景物的描绘,传达了诗人对时光流逝和美好时光的珍惜,以及对情感表达的困扰和无奈。整首诗抒发了作者对逝去时光和美好情感的怀念和无奈之情,给人以深思与感慨。

谒金门拼音读音参考

yè jīn mén
谒金门

xī shēng jí.
溪声急。
wú shǔ luò huā piào chū.
无数落花漂出。
yàn zi fēn ní fēng niàng mì.
燕子分泥蜂酿蜜。
chí chí yàn fēng rì.
迟迟艳风日。
xū xìn fāng fēi suí shī.
须信芳菲随失。
kuàng fù jiā qī nán bì.
况复佳期难必。
nǐ bǎ cǐ qíng shū wàn yī.
拟把此情书万一。
chóu duō fān gé bǐ.
愁多翻阁笔。


相关内容:

诉衷情(同前)

好事近(汤词)

鼓笛令(戏咏打揭)

水龙吟

减字浣溪沙(十五之五)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 采桑子
    马湖来舞钗初赐,笳鼓声繁。贤将开关。威竦西山八诏蛮。南溪地逐名贤重,深锁群山。燕喜公闲。一......
  • 清平乐(二之一)
    林皋叶脱。楼下清江阔。船里琵琶捍拨。弹断么弦再抹。夜潮洲渚生寒。城头星斗阑干。忍话旧游新梦......
  • 寒松叹(胜胜慢二首)
    鹊惊桥断,凤怨箫闲,彩云薄晚苍凉。难致祖洲灵草,方士神香。寒松半欹涧底,恨女萝、先委冰霜。......
  • 踏莎行
    衰柳残荷,长山远水。扁舟荡漾烟波里。离杯莫厌百分斟,船头转便三千里。红日初斜,西风渐起。琵......
  • 菩萨蛮(十一之十)
    朱甍碧树莺声晓。残醺残梦犹相恼。薄雨隔轻帘。寒侵白纻衫。锦屏人起早。惟见余妆好。眉样学新蟾......