有范 >古诗 >贻庐岳陈沆秀才诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-12-09

贻庐岳陈沆秀才

唐代  齐己  

为儒老双鬓,勤苦竟何如。
四海方磨剑,空山自读书。
石围泉眼碧,秋落洞门虚。
莫虑搜贤僻,征君旧此居。

贻庐岳陈沆秀才作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

贻庐岳陈沆秀才翻译及注释

《贻庐岳陈沆秀才》是唐代诗人齐己所作的一首诗。诗意表达了一位老者身世坎坷、历经磨砺的心境,展现了他对努力学习和读书的虔诚追求。

诗中描绘了一位儒老,他的双鬓已经斑白,毕生都在勤奋努力,却不知最终会有何成就。他在四方奔波,磨砺自己的剑术,意在保家卫国;同时在寂静的山野中独自读书,不计年岁,专心向学。他看到了石围泉眼的碧水与秋天里洞门的虚空,领悟到了大自然的灵性与无常。

“莫虑搜贤僻,征君旧此居”,诗的最后两句表达了作者对才学的价值和重要性的思考。他告诫读者,不要追求名声和富贵,而应重视知识和学问。他希望有志于学习的人能够来到这个地方,与他分享心中的理念和坚守。

诗中运用了自然景物的描绘,将人与大自然相融合,表达了诗人深刻的人生体验和对学问的虔诚。通过对儒老生活的描写,诗人试图激励读者追求学问和智慧,而不是追逐虚名和功利。

诗的中文译文如下:

为儒老双鬓,勤苦竟何如。
四海方磨剑,空山自读书。
石围泉眼碧,秋落洞门虚。
莫虑搜贤僻,征君旧此居。

整体来说,这首诗词展示了作者对学问、勤奋和智慧的思考,同时也表达了他对追求名利的警醒。通过将人生与自然融合,诗人将寂静的山野与读书的快乐相连,诗中表达了一种对学习和知识的珍视,以及对尘世名利的淡泊。

贻庐岳陈沆秀才拼音读音参考

yí lú yuè chén hàng xiù cái
贻庐岳陈沆秀才

wèi rú lǎo shuāng bìn, qín kǔ jìng hé rú.
为儒老双鬓,勤苦竟何如。
sì hǎi fāng mó jiàn, kōng shān zì dú shū.
四海方磨剑,空山自读书。
shí wéi quán yǎn bì, qiū luò dòng mén xū.
石围泉眼碧,秋落洞门虚。
mò lǜ sōu xián pì, zhēng jūn jiù cǐ jū.
莫虑搜贤僻,征君旧此居。


相关内容:

早莺

寄郑谷郎中

自贻

假山

寄哭西川坛长广济大师


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠无本上人
    往年吟月社,因乱散扬州。未免无端事,何妨出世流。洞庭禅过腊,衡岳坐经秋。终说将衣钵,天台老......
  • 将之匡岳过寻阳
    帆过寻阳晚霁开,西风北雁似相催。大都浪后青堆没,五老云中翠叠来。此路便堪归水石,何门更合向......
  • 怀天台华顶僧
    华顶危临海,丹霞里石桥。曾从国清寺,上看月明潮。好鸟亲香火,狂泉喷泬寥。欲归师智者,头白路......
  • 怀道林寺因寄仁用二上人
    名山知不远,长忆寺门松。昨晚登楼见,前年过夏峰。雨馀云脚树,风外日西钟。莫更来东岸,红尘没......
  • 吊双泉大师真塔
    塔耸层峰后,碑镌巨石新。不知将一句,分付与何人。静坐云生衲,空山月照真。后徒游礼者,犹认指......