有范 >古诗 >云封庵诗意和翻译_唐代诗人徐凝
2025-07-21

云封庵

唐代  徐凝  

登岩背山河,立石秋风里。
隐见浙江涛,一尺东沟水。

云封庵作者简介

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

云封庵翻译及注释

《云封庵》是徐凝创作的一首唐代诗词。它描绘了作者在秋风中登上岩石背面的庵堂,看到了滔滔浙江河水和东沟里一尺宽的小溪。

中文译文:
登上岩背山河,立于秋风中。
隐约可见浙江湍急的波浪,东沟里的小溪只有一尺宽。

诗意:
诗中展示了自然景观,通过描绘山脉和河流,以及秋天的空气,重新创造了作者的情感体验。诗人感叹大自然的壮丽,并从中得到了宁静与安慰。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言,描绘出诗人的情感和对自然景观的赞美。诗人站在岩石背面的庵堂中,听着秋风的吹拂,眺望着远处的浙江湍急的波浪和东沟里的小溪。这里的景色让诗人感到宁静和安慰,并且使其深深地陶醉其中。整首诗词以自然景观为背景,通过描写诗人的情感和感受,表达了作者对大自然壮丽景色的赞美和对宁静平和的追求。同时也透露出诗人对自然环境的熟悉和对生活的深思。这首诗词通过简洁的语言和生动的描写,给读者留下了深刻的印象,展示了唐代诗词的特点。

云封庵拼音读音参考

yún fēng ān
云封庵

dēng yán bèi shān hé, lì shí qiū fēng lǐ.
登岩背山河,立石秋风里。
yǐn jiàn zhè jiāng tāo, yī chǐ dōng gōu shuǐ.
隐见浙江涛,一尺东沟水。


相关内容:

嘉兴寒食

江陵送客归河北

送郑丞之罗浮中习业

伤清江上人

长门怨


相关热词搜索:
热文观察...
  • 宿云溪观,赋得秋灯引送客
    云房寄宿秋夜客,一灯荧荧照虚壁。虫声呼客客未眠,几人语话清景侧。不可离别愁纷多,秋灯秋灯奈......
  • 览镜词
    宝镜磨来寒水清,青衣把就绿窗明。潘郎懊恼新秋发,拔却一茎生两茎。...
  • 乐府新诗
    一声卢女十三弦,早嫁城西好少年。不羡越溪歌者苦,采莲归去绿窗眠。...
  • 姑熟杂咏·牛渚矶
    绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉......
  • 送马向入蜀
    游子出咸京,巴山万里程。白云连鸟道,青壁遰猿声。雨雪经泥坂,烟花望锦城。工文人共许,应纪蜀......