有范 >古诗 >雨师五首诗意和翻译_隋代诗人佚名
2025-07-19

雨师五首

隋代  佚名  

崇崇坛阶,灵既降止。
有严执奠,承祀兹始。
明灵在天,式顾庶察。
泽润以时,永拂荒札。

雨师五首翻译及注释

《雨师五首》是一首隋代的古诗,作者佚名。这首诗描述了雨师的祭祀仪式,表达了对神灵的崇敬和对自然恩泽的感激之情。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

雨师五首

崇崇坛阶,灵既降止。
有严执奠,承祀兹始。
明灵在天,式顾庶察。
泽润以时,永拂荒札。

译文:
高高的坛台,神灵已经降临。
庄严而准备祭祀,接受我们的敬意。
明亮的神灵在天上,注视着众生。
恩泽按时降临,永远拂过荒芜的土地。

诗意:
《雨师五首》以描述雨神祭祀的场景为主题,表达了人们对雨神的崇拜和感恩之情。诗中展现出一种虔诚的仪式感,表明人们在面对自然力量时的敬畏和赞颂。通过祭祀雨神,人们希望能获得天上神灵的眷顾和恩泽,使大地得到滋润,荒芜的土地变得丰饶。

赏析:
《雨师五首》通过描绘雨神祭祀的场景,展现了隋代人们对自然的敬畏和对神灵的崇拜之情。诗中采用了简练而富有节奏感的语言,使整首诗具有一种庄严而肃穆的氛围。作者以朴实的笔触,抒发了对于雨神的敬畏和对大自然恩泽的感激之情。诗中的坛台、祭祀仪式和天上的神灵形象,给人一种神圣而庄重的感觉,同时也表达了人们对于自然力量的敬畏和依赖。整首诗以简练的语言表达了复杂的情感,让人在读后能够感受到作者对于雨神的崇敬之情,以及人与自然之间的关系。

雨师五首拼音读音参考

yǔ shī wǔ shǒu
雨师五首

chóng chóng tán jiē, líng jì jiàng zhǐ.
崇崇坛阶,灵既降止。
yǒu yán zhí diàn, chéng sì zī shǐ.
有严执奠,承祀兹始。
míng líng zài tiān, shì gù shù chá.
明灵在天,式顾庶察。
zé rùn yǐ shí, yǒng fú huāng zhá.
泽润以时,永拂荒札。


相关内容:

雨师五首

雨师五首

熙宁祭风师五首

常祀皇地祗五首

常祀皇地祗五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雨师五首
    牲俎告入,嘉乐休成。卒事有严,燕虞高灵。蕃我民人,育我稷黍。万有千祀,承神之祜。...
  • 雨师五首
    寅恭我神,惟上之使。分成康年,民溪休祉。折俎既登,恶酒既盈。匪荐是专,配以明诚。...
  • 常祀皇地祗五首
    坤元之德,光大无疆。一气交感,百物阜昌。吉蠲致享,精明是将。介兹景福,鼎祚灵长。...
  • 常祀皇地祗五首
    礼经之重,祭典为字。上公揶事,登降弥恭。庶品岂洁,令们肃雍。百祥萃止,维吉之从。...
  • 常祀皇地祗五首
    礼崇禋祀,神鉴孔明。牲牲博腯,以炰以烹。声香蠲洁,品物惟精。锡以纯嘏,享兹至诚。...