有范 >古诗 >赠蒋知县诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-19

赠蒋知县

宋代  叶适  

纸贵应夸作赋奇,我牛也复咏周诗。
长官况自清如水,说与邦人共展眉。

赠蒋知县翻译及注释

《赠蒋知县》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
纸贵应夸作赋奇,
我牛也复咏周诗。
长官况自清如水,
说与邦人共展眉。

诗意:
这首诗词表达了诗人对蒋知县的赞赏和祝福之情。诗人认为纸贵重于金银,应该称赞那些写出了出色作品的文人才子,但他自己也能够吟咏出媲美周代诗篇的佳作。蒋知县的清正廉洁,品行高尚如水一般纯净,诗人希望与他共同展现喜悦的笑容,与全国人民共同分享美好时光。

赏析:
这首诗词通过对蒋知县的赞美,展示了叶适对清廉官员的崇敬和对才华的自信。首两句"纸贵应夸作赋奇,我牛也复咏周诗"表达了他对文人才子应该受到赞赏的看法,同时也表明自己也有能力创作出优秀的诗歌。接下来的两句"长官况自清如水,说与邦人共展眉"则赞美了蒋知县的清廉和高尚品德,并表达了诗人希望与他共同分享喜悦和幸福的心愿。

这首诗词以简洁明了的语言展示了叶适对清廉官员和文人才子的赞美,同时也展现了他对自己才华的自信。通过与蒋知县的对比,诗人传达了对清廉品德和才华的赞颂,并表达了与他共同分享喜悦的愿望。整首诗词既展现了诗人对社会风气的期望,又表达了他对自身才能的自信和对美好生活的向往。

赠蒋知县拼音读音参考

zèng jiǎng zhī xiàn
赠蒋知县

zhǐ guì yīng kuā zuò fù qí, wǒ niú yě fù yǒng zhōu shī.
纸贵应夸作赋奇,我牛也复咏周诗。
zhǎng guān kuàng zì qīng rú shuǐ, shuō yǔ bāng rén gòng zhǎn méi.
长官况自清如水,说与邦人共展眉。


相关内容:

赠蒋知县

赠杜幼高

月波楼

亡友项子谦兄挽歌词

曾晦之挽词


相关热词搜索:知县
热文观察...
  • 赠卢次夔
    家住东郊深,能诗人共寻。冰梭间道锦,玉轸断文琴。城漏宵添滴,窗花昼减阴。新凉白头句,清甚费......
  • 赠通川诗僧肇书记
    海阔淮深万里通,吟情浩荡逐春风。却寻斗水龙湫住,裁剪云烟字字工。...
  • 赠徐灵渊
    欧虞兼褚薛,事远迹为尘。今日观来翰,如亲见古人。尽归严号令,富有活精神。碑板荒唐久,遄看走......
  • 赠岩电隐士
    近时术人多莽荡,要把虚史随妄想。神王虽去形不拘,尺真须防寻有枉。从来钟鼎无山林,老去岂复少......
  • 张总干挽诗
    长年官食旅边州,当路知音不自由。荐墨虽圆人已寂,半轮斜月返新丘。...