有范 >古诗文 >【中吕】喜春来(元·伯颜)的原文_翻译_释义_解释及赏析诗意和翻译_诗人
2025-07-20

【中吕】喜春来(元·伯颜)的原文_翻译_释义_解释及赏析

古诗文 【中吕】喜春来(元·伯颜)
释义
【中吕】喜春来(元·伯颜)
  押尤韵  
金鱼玉带罗襕扣,皂盖朱幡列五侯,山河判断在俺笔尖头。
得意秋,分破帝王忧。
评注
[写作背景]据明叶子厅《草木子》卷四《谈薮篇》载:“伯颜丞相与张九(张弘范排行第九)元帅,席上各作一[喜春来]词。伯颜云……。张云:‘金装宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋,名满凤凰楼。’帅才相量,各言其志。”按《元史》伯颜、弘范两传,至十一年(1274),左丞相伯颜领行中书省总兵攻宋。十二年十一月,元兵分三路攻临安(今浙江杭州),伯颜率中军从建康(今江苏南京)进发。十三年正月,三路元兵会是由于临安,二月,南宋幼主出降。细玩伯颜曲意,伯颜、弘范席上作曲之事,当在至元十三年元兵会是由临安之后。
[注释]
金鱼:形状如鲤鱼的金符,标志官阶的一种佩饰。
玉带:用玉装饰的官服腰带。
罗襕:绮罗袍,元朝以丝罗制的官服。
皂盖朱幡:黑色车盖红色旗帜,高官出行的仪仗。
列五侯:位与五侯同列。“五侯”指公、侯、伯、子、男五等诸侯爵位。
得意秋:称心得意的岁月。
分破:分减、减少。元人口语。


相关内容:

【中吕】普天乐 崔张十六事(十六首)的原文_翻译_释义_解释及赏析(元·关汉卿)的原文_翻译_释义_解释及赏析

《鸣泉思》,思君子也。君子抱道且殆,而时(宋·苏轼)的原文_翻译_释义_解释及赏析

「会心处不在远」,晋简文语也。余入西圃,(清·林占梅)的原文_翻译_释义_解释及赏析

《马可福音》有云,耶稣偕诸徒退处加利利海(当代·伯昏子)的原文_翻译_释义_解释及赏析

《陶景明诗书画册》出版忆与陶公交往事感而(当代·何永沂)的原文_翻译_释义_解释及赏析


相关热词搜索:中吕喜春来元伯颜古诗文诗歌诗词美文古诗文辞典
热文观察...