有范 >古诗 >种木槲花诗意和翻译_唐代诗人柳宗元
2025-12-10

种木槲花

唐代  柳宗元  

上苑年年占物华,飘零今日在天涯。
只因长作龙城守,剩种庭前木槲花。

种木槲花作者简介

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

种木槲花翻译及注释

《种木槲花》是唐代文学家柳宗元创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文:

上苑年年占物华,
飘零今日在天涯。
只因长作龙城守,
剩种庭前木槲花。

诗意和赏析:
这首诗以写景的形式表达了作者的离情思绪和对故乡的思念之情。诗中的"上苑"指的是皇家园林,"物华"指花草的繁盛美丽;"飘零"表明诗人如今流离在天涯之外,远离了故土和亲人。接下来的两句表达了诗人长期在龙城(指长安,唐朝的都城)守卫的缘由,他因此错过了故乡的繁华景象。最后两句"剩种庭前木槲花"意味着诗人只能在他所守卫的地方,种下一些木槲花来寄托思念之情。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者的离情思绪和对家乡的思念之情。通过对景物的描绘和自身的情感抒发,诗人展现了对故乡的热爱和对守卫职责的无奈之情。这种情感的交融使得诗词既具有感伤和离愁的色彩,又显现了诗人坚守本职的责任和使命感。整体上,这首诗以简练而深刻的笔墨勾勒出了诗人身世纷扰中的内心独白,展示了他对故土的眷恋和对人世间离合的思考。

种木槲花拼音读音参考

zhǒng mù hú huā
种木槲花

shàng yuàn nián nián zhàn wù huá, piāo líng jīn rì zài tiān yá.
上苑年年占物华,飘零今日在天涯。
zhǐ yīn zhǎng zuò lóng chéng shǒu, shèng zhǒng tíng qián mù hú huā.
只因长作龙城守,剩种庭前木槲花。


相关内容:

杨尚书寄郴笔知是小生本样令更商榷使尽其功辄献长句

寄韦珩

巽上人以竹闲自采新茶见赠,酬之以诗

赠江华长老(江华,道州县名)

界围岩水帘(元和十年春月,自永州召还,经岩下)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登蒲州石矶望横江口潭岛深迥斜对香零山
    隐忧倦永夜,凌雾临江津。猿鸣稍已疏,登石娱清沦。日出洲渚静,澄明皛无垠。浮晖翻高禽,沉景照......
  • 游石角过小岭至长乌村
    志适不期贵,道存岂偷生。久忘上封事,复笑升天行。窜逐宦湘浦,摇心剧悬旌。始惊陷世议,终欲逃......
  • 哭连州凌员外司马
    废逐人所弃,遂为鬼神欺。才难不其然,卒与大患期。凌人古受氏,吴世夸雄姿。寂寞富春水,英气方......
  • 种仙灵毗(《本草
    穷陋阙自养,疠气剧嚣烦。隆冬乏霜霰,日夕南风温。杖藜下庭际,曳踵不及门。门有野田吏,慰我飘......
  • 种朮
    守闲事服饵,采朮东山阿。东山幽且阻,疲苶烦经过。戒徒劚灵根,封植閟天和。违尔涧底石,彻我庭......