—が曲がる

性格がひねくれている。别扭。性情乖僻。

—を曲げる

気分をそこねてわざと従わない。ひねくれる。闹别扭。因闹情绪而故意不听从。