单词 なわばり【縄張り】 释义 なわばり【縄張り】 1.縄を張りめぐらして境界を定めること。特に,建物などを建てるとき,敷地に縄を張って建物の位置を定めること。縄打ち。工地放线,现场定线。拉绳定界,特指建房等时在建筑场地(宅基地)拉绳以确定建筑物的位置。2.城の曲輪(くるわ)·堀·石垣などの配置。また,配置を定めること。基址配置,基址规划。城池的城郭、护城河、城墙等的配置,亦指确定配置。3.博徒(ばくと)·暴力団などの親分の勢力の及ぶ範囲。势力圈。赌徒、暴力团伙等的头领势力所及的范围。4.ある者の勢力範囲。領分。圈绳定界。某人的势力范围。5.テリトリー。地盘。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“なわむしろ”日汉翻译“なわばり”日汉翻译“なわばしご【縄梯子】”日汉翻译“なわばしご”日汉翻译“なわのれん”日汉翻译