有范 >在线工具 >“の·む“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-27

“の·む”日汉翻译

单词 の·む
释义

の·む【飲む】

(动五)

1.
  • 口の中の物をかまずに腹の中へ入れる。喝，饮，吞。不经过咀嚼把嘴里的东西送进腹中。
    ⇒“の·む”日汉翻译

    水を—·む喝水。

    ⇒

    薬を—·む服药。

2.
  • 酒を飲む。饮酒。
    ⇒

    —·んで騒いで丘にのぼれば酒后嬉闹上山冈…。

3.
  • タバコを吸う。喫煙する。吸(烟)。

の·む【吞む】

(动五)

1.
  • 受け入れる。受諾する。接受，承诺。
    ⇒

    条件を—·む接受条件。

2.
  • 水の流れや波が人や建物を引き込む。吞没。水流或波浪把人或建筑物卷入。
    ⇒

    大波に—·まれる被大浪吞没。

3.
  • 闘志や気魄で相手を圧倒する。吞，吞掉，吞没。以斗志或气魄把对方压倒。
    ⇒

    雰囲気に—·まれてしまう完全被气氛吞没。

4.
  • 口から体外へ出そうになるものを押しとどめる。屏(息)，咽，饮(恨、泣)，吞(声)。把就要从嘴里吐出体外的气息等抑止住。
    ⇒

    思わず息を—·む不由得屏住呼吸。

5.
  • 刃物などを隠し持つ。暗藏利刃。暗中携带利刃等。
    ⇒

    短刀をふところに—·む怀揣短刀。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“の·む【吞む】”日汉翻译

“のうしょ【農書】”日汉翻译

“のうちゅう【囊虫】”日汉翻译

“のうしょ【能書】”日汉翻译

“のうきん”日汉翻译


相关热词搜索：のむ日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...