有范 >在线工具 >“はま·る【嵌まる·填まる】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-02-02

“はま·る【嵌まる·填まる】”日汉翻译

单词 はま·る【嵌まる·填まる】
释义

はま·る【嵌まる·填まる】

(动五)

1.
  • ぴったり合ってはいる。吻合，嵌入。正合适。
    ⇒“はま·る【嵌まる·填まる】”日汉翻译

    蛇口にホースが—·らない软管与水龙头不吻合。

2.
  • 川·池などに落ち込む。比喻的に，悪い状態に落ち込むことにもいう。跌进，落进，掉进，陷入。掉入河、池等里面，亦比喻陷入不良状态。
    ⇒

    深みに—·る陷入深渊。

3.
  • 計略にかけられる。上，上当中计。
    ⇒

    わなに—·る上圈套。

4.
  • 条件にぴったり合う。適合する。吻合，适合。恰好符合条件。
    ⇒

    役に—·っている适合演某一角色。

5.
  • (「型にはまる」の形で)行動·表現などが類型的である。老一套，老规矩，循规蹈矩。(以「型にはまる」的形式)表示行为、表现等墨守成规。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“はま【破魔】”日汉翻译

“はま【浜】”日汉翻译

“はにかみや”日汉翻译

“はに【埴】”日汉翻译

“はま”日汉翻译


相关热词搜索：はまる嵌まる填まる日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...