有范 >在线工具 >“はや·い【早い】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-07-23

“はや·い【早い】”日汉翻译

单词 はや·い【早い】
释义

はや·い【早い】

(形)

1.
  • 時間的に前である。←→遅い早。从时间上看在前。
2.
  • まだその時期でない。还不到时候，为时尚早。还不到那个时期。
    ⇒“はや·い【早い】”日汉翻译

    あきらめるのは—·い还不到断念的时候。

3.
  • 事が簡単に済む。てっとり早い。迅速，直截了当。事情简单了结，麻利。
    ⇒

    直接会って話すほうが—·い还是直接面谈来得快。

4.
  • (「…するがはやいか」「…するよりはやく」などの形で)…するやいなや。(以「…するがはやいか」「…するよりはやく」等形式，(表示)刚一…就…。
    ⇒

    席に着くが—·いか発言を求める刚一就位就要求发言。

早い话が

てっとり早く話を進めると。つまり。简单地说；简言之。直截了当地说。

早かろう悪かろう

作り上げるのは早いが，でき具合はよくない。何事も早ければよいというわけではない。欲速则不达。虽然做得快，但做得不好。并非凡事都是快了好。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“はや”日汉翻译

“はらはちぶ【腹八分】”日汉翻译

“はや·い”日汉翻译

“はらはちぶ”日汉翻译

“はもん【破門】”日汉翻译


相关热词搜索：はやい早い日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...