有范 >在线工具 >“もののあわれ【物の哀れ】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-02-16

“もののあわれ【物の哀れ】”日汉翻译

单词 もののあわれ【物の哀れ】
释义

もののあわれ【物の哀れ】

1.
  • 平安時代の文学理念·美的理念。外界としての「もの」と，感情としての「あわれ」とが一致した，調和的な情趣の世界。本居宣長が指摘し，その最高が「源氏物語」であるとした。物哀。平安时代的文学理念、美的理念，把体现外界的“物”与体现感情的“哀”统一起来形成和谐的情趣世界。由本居宣长提出，其最高境界为《源氏物语》。
2.
  • 自然·人生·芸術などに触発されて生じる，しみじみとした情趣や哀感。物哀。被自然、人生、艺术等触发而产生的深切的情趣和哀伤感。
    ⇒“もののあわれ【物の哀れ】”日汉翻译

    —を知る知物之哀；多愁善感。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“もののあわれ”日汉翻译

“もののかず”日汉翻译

“ものの”日汉翻译

“ものの【物の】”日汉翻译

“ものなつかし·い【物懐かしい】”日汉翻译


相关热词搜索：もののあわれ物の哀れ日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...