单词 イエローリボン【yellow ribbon】 释义 イエローリボン【yellow ribbon】 黄色いリボン。映画「幸せの黄色いリボン」より出た言葉。遠く離れた男性に対して自分のところにもどってくることを願う女性が木などにくくりつける。黄丝带。黄色的丝带，出自电影《幸福的黄手绢》的词语。女子盼望远方的爱人快快回到自己身边，在树上等处系上黄色的丝带。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容：“イオンこうかん”日汉翻译“イエローペーパー【yellow paper】”日汉翻译“イクナトン[Ikhnaton]”日汉翻译“イクナトン”日汉翻译“イオンけつごう【イオン結合】”日汉翻译
