有范 >在线工具 >“留める“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-02-14

“留める”日汉翻译

单词 留める
释义

とど·める留める

(动下一)

1.
  • あとに残しておく。この世に残す。留,留下。留在身后,留在世上。
    “留める”日汉翻译

    足跡を—·める留下足迹。

2.
  • その状態のまま残す。保留。保存原有状态。
3.
  • (「…にとどめる」の形で)ある範囲内に限定する。限于。(用「…にとどめる」的形式)限定在某一范围之内。

    最小限に—·める限于最小限度。

と·める留める

(动下一)

1.
  • 固定して動かなくする。固定住,别住。通过固定使不能动。

    ピンで—·める用别针固定住。

2.
  • その場にとどめ置く。扣留,扣住。留在当地。

    留置場に—·める扣在拘留所。

3.
  • 感覚に残す。记住,看在,留在(心里)。残留在感觉上。

    心に—·める留在心里。

4.
  • やめさせる。劝阻,阻止,遏止。让其停止。

    けんかを—·める劝架。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“留め具”日汉翻译

“留まる”日汉翻译

“留まり木”日汉翻译

“留”日汉翻译

“畑違い”日汉翻译


相关热词搜索:留める日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热文观察...
  • “留め川”日汉翻译
    单词 留め川 释义 请查阅词条 とめかわ【留め川】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条......
  • “留め役”日汉翻译
    单词 留め役 释义 请查阅词条 とめやく【留め役】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条......
  • “留め拍子”日汉翻译
    单词 留め拍子 释义 请查阅词条 とめびょうし【留め拍子】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉......
  • “留め書き”日汉翻译
    单词 留め書き 释义 请查阅词条 とめがき【留め書き】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
  • “留め場”日汉翻译
    单词 留め場 释义 请查阅词条 とめば【留め場】   日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,......