有范 >在线工具 >“表“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典

2026-01-05

“表”日汉翻译

单词

表

释义

おもて【表】

1.

二つの面のうち，目にふれる方。表面。←→裏表，表面。指两个面中眼睛能看到的一面。

2.

前面·正面になる方。←→裏前面，正面。跟“背面、反面”相对的一面。
⇒
—参道正面参拜道路。

3.

家のそと。屋外。户外。←→うち屋外，户外。房屋的外面。
⇒
—で遊ぶ在屋外玩耍。

4.

見せかけの部分。うわべ。外見。←→裏外观，外表，外貌。表面的部分。
⇒
—を飾る装饰外表。

5.

おおっぴらなこと。おおやけ。公开。
⇒
—沙汰(ざた)公开化；表面化。

6.

正式なもの。本来のもの。←→裏正式的，正宗的。
⇒
—芸正宗技艺。

7.

野球で，先攻チームの攻击する間。←→裏前半局。棒球运动中，先攻队攻击的比赛时间。

8.

(畳や下駄などの)表面をおおうもの。面儿，面子。覆盖(榻榻米、木屐等)表面的东西。
⇒
畳—榻榻米席面儿。

9.

「表千家」の略。「表千家」之略。

10.

その方向の土地·地方を表す。表。表示其方向的土地、地方。
⇒
江户—江户表。
⇒
国—国表。

ひょう【表】

文章ではわかりにくい事柄などを，分類整理して，見やすくまとめたもの。リスト。表。将用文字难以表述的事项等，分类整理、归纳成一目了然的表格。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“衣魚虫”日汉翻译

“衣食”日汉翻译

“衣魚·紙魚”日汉翻译

“衣魚”日汉翻译

“衣食住”日汉翻译

相关热词搜索：表日语词汇意思用法释义日语辞典字典

热门资讯...

热文观察...

“表する”日汉翻译
单词表する释义请查阅词条ひょうする【表する】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词......
“表す”日汉翻译
单词表す释义あらわす【表す】 (动五)1.表に出す。表现，表露，聊表。显露在表面上。⇒怒りを......
“表れ·現れ”日汉翻译
单词表れ現れ释义请查阅词条あらわれ【表れ現れ】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译......
“表れ”日汉翻译
单词表れ释义请查阅词条あらわれ【表れ現れ】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条......
“表れる”日汉翻译
单词表れる释义请查阅词条あらわれる【表れる】　日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词......