“가분수”韩汉翻译

1.假分数

1. 수학에서, 분자와 분모가 같거나 분자가 분모보다 큰 분수.

在数学中，分子等于或者大于分母的分数。

• 가분수와 진분수.
• 가분수를 대분수로 고치다.
• 가분수로 나타내다.
• 2분의 3은 분자가 분모보다 큰 가분수다.
• 초등학생인 아들은 수학 시간에 가분수와 진분수를 배웠다.
• 가: 가분수인 2분의 3을 대분수로 고치면 어떻게 되니?
  나: 1과 2분의 1이 돼요.
  

2.大头娃娃

2. (놀리는 말로) 몸에 비해 머리가 큰 사람.

(讽刺)头相对于身体较大的人。

• 가분수 꼴.
• 가분수 모양.
• 가분수 같다.
• 가분수를 연상시키다.
• 그 인형은 머리가 커서 가분수처럼 생겼다.
• 어린 시절 몸에 비해 머리가 큰 친구를 가분수라고 불렀다.
• 가: 외계인이 있다면 어떤 모습일까?
  나: 몸집은 매우 작고 얼굴은 큰 가분수 같은 모습일 거야.