“난삽하다”韩汉翻译

晦涩，生涩

글이나 말이 어렵고 복잡하여 매끄럽지 못하다.

文章或言语复杂难懂，很不顺畅。

• 난삽한 글.
• 난삽한 내용.
• 난삽한 문장.
• 난삽한 이야기.
• 난삽한 책.
• 난삽하게 꾸미다.
• 난삽하게 만들다.
• 난삽하게 쓰다.
• 성의 없이 대충 쓴 학생들의 글은 매우 난삽하여 읽어 나가기가 어려웠다.
• 민준은 외국 소설을 번역한 책을 읽으며 전문 번역가의 번역이 아니라 문장이 난삽하다고 생각했다.
• 가: 이 글은 난해해서 읽기가 어려웠어.
  나: 맞아. 현학적인 표현이나 추상적인 단어가 많아서 글이 난삽하게 느껴지더라.