有范 >在线工具 >韩语“날개”是什么意思_翻译_释义_读音_用法及例句-韩汉词典
2026-01-21

“날개”韩汉翻译

单词 날개
释义
날개
发音
[날개듣기]
词类
「명사」 名词

1.翅膀

1. 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관.

贴在鸟或昆虫的身体两侧、用于飞行的器官。

  • 날개가 달리다.
  • 날개가 돋다.
  • 날개를 접다.
  • 날개를 치다.
  • 날개를 퍼덕이다.
  • 날개를 펼치다.
  • 지붕에 앉아 있던 비둘기가 갑자기 날개를 퍼덕이며 날아갔다.
  • 호수 위에 있던 새들이 총소리에 일제히 날개를 펴고 날아갔다.
  • 아침에 마당에 나가니 날개를 다쳐 날지 못하는 새 한 마리가 떨어져 있었다.

2.翼,机翼

2. 비행기의 양쪽 옆에 길고 넙적하게 달려서 비행기가 공중에 잘 뜰 수 있게 해 주는 부분.

装在飞机两旁的长而宽的部分,能使飞机平稳地在空中飞行。

  • 꼬리 날개.
  • 항공기 날개.
  • 회전 날개.
  • 비행기의 날개.
  • 날개가 고장이 나다.
  • 우리가 탄 비행기는 오른쪽 날개에 이상이 생겨 다시 출발지로 돌아가야 했다.
  • 민준은 자리에 앉아서 창밖으로 보이는 비행기 날개를 신기한 듯 바라보았다.
  • 가: 무거운 비행기가 어떻게 공중에 뜰 수가 있나요?
    나: 항공기 날개 위쪽과 아래쪽의 압력 차에 의해 뜨는 힘이 생기는 거란다.

3.叶片

3. 선풍기 등의 기계에서 바람을 일으키는 부분.

电风扇等机器中掀起风的部分。

  • 선풍기의 날개.
  • 날개가 고장 나다.
  • 날개가 돌아가다.
  • 날개가 부러지다.
  • 날개가 회전하다.
  • 선풍기를 오래 사용하면 선풍기 날개에 먼지가 쌓이는 경우가 많다.
  • 엄마는 선풍기 날개에 다칠까 봐 우리에게 선풍기에 가까이 가지 못하게 하셨다.
  • 가: 선풍기는 왜 새로 사?
    나: 응, 선풍기가 넘어지면서 날개에 금이 갔어.

惯用语·谚语2

惯用语
날개(가) 돋치다

1.长了翅膀;畅销;卖得好

1. 상품이 빠른 속도로 팔려 나가다.

商品卖得火爆。

  • 인기 연예인이 쓰고 나왔던 모자는 백화점에 나오자마자 날개 돋친 듯 팔려 나갔다.
句型
1이 날개(가) 돋치다

2.长了翅膀;插上翅膀

2. 소문 등이 먼 곳까지 빨리 퍼져 가다.

传闻等迅速地传到远方。

  • 곧 나라에 전쟁이 일어난다는 소문이 날개 돋친 듯 퍼지고 있었다.
句型
1이 날개(가) 돋치다
惯用语
날개(를) 펴다

展开翅膀

생각, 감정, 힘 따위를 힘차고 자유롭게 펼치다.

把想法、情感、力量等有力而自由地展开。

  • 어제 본 영화가 새 소설을 쓰는 데 상상의 날개를 펴게 해 주었다.
句型
1이 날개(를) 펴다
“날개”韩汉翻译

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 


相关内容:

“仙人尉”字典故

“날강도”韩汉翻译

“날2”韩汉翻译

“五彩衣”字典故

“날-2”韩汉翻译


相关热词搜索:날개韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典
热文观察...
  • “날갯죽지”韩汉翻译
    单词 날갯죽지 释义 날갯죽지 发音 [날개쭉찌듣기/날갣쭉찌듣기] 词类 「명사」 名词 1.翅膀根儿......
  • “날3”韩汉翻译
    单词 날3 释义 날3 发音 [날듣기] 词类 「의존 명사」 不完全名词 天 하루 동안을 세는 단위. 计......
  • “付诸东流”字典故
    典故 付诸东流 释义 付诸东流 f zh dn li同“付之东流”。梁启超《再驳某报之土地国有论》二:“......
  • “亭伯辽东”字典故
    典故 亭伯辽东 释义 亭伯辽东 tn b lio dn同“亭伯投荒”。唐李百药《途中述怀》诗:“伯喈迁塞北......
  • “仙人五色羊”字典故
    典故 仙人五色羊 释义 仙人五色羊 xin rn w s yng源见“骑羊执穗”。指吉祥之兆。宋徐积《寄颖叔......