“군4”韩汉翻译

君

남자인 친구나 아랫사람을 친근하게 부르거나 이르는 말.

用于亲切地称呼或指称男性朋友或晚辈。

• 김 군.
• 내가 승규 군에게 많은 폐를 끼쳤구먼. 미안하네.
• 이 군이 이 문제에 대한 해결 방안을 한번 말해 보게.
• 이번 주말에 김민준 군과 박유민 양의 결혼식이 있습니다.
• 가: 박 군, 어디를 그렇게 급하게 가나?
  나: 아, 선생님. 과 사무실에 볼일이 있어서 그곳에 가는 중이에요.
  

参考 성이나 이름 뒤에 쓴다.