“걔”韩汉翻译

(无对应词汇)

'그 아이'가 줄어든 말.

“그 아이(那个孩子)”的缩略语。

• 가: 형, 아까 형 옆에 서 있던 걔 누구야?
  나: 아, 그 아이가 바로 승규 동생이야.
  
• 가: 승규야, 저기 두 여자 애 중에 누가 너희 반이니? 오른쪽 아이니?
  나: 아니, 걔 말고 왼쪽 아이가 우리 반이야.
  
• 가: 유민아, 걔랑 얘랑 누가 더 좋아?
  나: 난, 그 아이보다 이 아이가 더 좋아.