“객체”韩汉翻译

1.客体

1. 사람이 감각하거나 인식하거나 행동하는 것의 대상이 되는 사물.

成为人们感觉、认知或行动对象的事物。

• 객체가 되다.
• 객체를 인식하다.
• 객체로 취급하다.
• 객체에 불과하다.
• 객체에게 미치는 영향.
• 화가는 시야에 들어오는 모든 객체를 그림으로 그렸다.
• 당시에 우리는 남의 명령에 따라서만 움직이는 한낱 객체에 불과했다.
• 가: 이 카메라는 객체를 인식해서 자동으로 초점을 맞춰 주는 기능이 있어.
  나: 그럼 사용이 굉장히 편리하겠다.
  

2.宾语

2. 문장 안에서 서술어의 동작이 미치는 대상.

句子中谓语的动作对象。

• 동사의 객체.
• 문장의 객체.
• 서술어의 객체.
• 객체를 높이다.
• 객체를 표시하다.
• 일반적으로 피동문에서는 객체가 주어로 온다.
• 객체는 조사 '을/를'이 붙어서 목적어로 나타나기 쉽다.
• 가: '모시다', '여쭈다' 등의 특수한 어휘는 어떤 역할을 하나요?
  나: 문장에서 객체를 높이는 기능을 합니다.