“거슬리다”韩汉翻译

反感，看不惯

못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.

觉得不顺眼或不满意，很不高兴。

• 기분이 거슬리다.
• 비위가 거슬리다.
• 신경이 거슬리다.
• 귀에 거슬리다.
• 눈에 거슬리다.
• 승규는 버스 뒷좌석에서 큰 소리로 떠드는 학생들의 목소리가 귀에 거슬렸다.
• 지수는 친구의 질투 섞인 말에 기분이 거슬렸지만 최대한 신경 쓰지 않으려고 노력했다.
• 가: 이 고약한 냄새는 어디에서 나는 거지?
  나: 모르겠어. 나도 아까부터 비위가 거슬릴 정도로 냄새가 신경이 쓰여.