“과거제”韩汉翻译

科举制

고려 시대와 조선 시대 때 시험을 통해 관리를 뽑던 제도.

高丽及朝鲜王朝时期实施的，通过考试选拔官吏的制度。

• 고려의 과거제.
• 조선 시대의 과거제.
• 과거제의 시행.
• 과거제의 폐지.
• 과거제를 실시하다.
• 왕은 과거제를 실시하여 유능한 새 관리들을 선발하였다.
• 옛날에는 양반이 아닌 평민들도 과거제를 통해 나라의 관리가 될 수 있었다.
• 가: 조선 시대에는 어떻게 관리를 뽑았습니까?
  나: 과거제로 우수한 인재를 뽑았다고 합니다.