“나전 칠기”韩汉翻译

螺钿漆器

빛깔이 고운 조개껍데기 조각을 여러 가지 모양으로 붙여 꾸미고 옻으로 칠한 나무 그릇이나 가구.

用各种色彩鲜艳的贝壳薄片作为镶嵌纹饰，并漆了漆的木质器皿或家具。

• 나전 칠기 공예품.
• 나전 칠기 작품.
• 나전 칠기를 생산하다.
• 나전 칠기를 만들다.
• 나전 칠기로 유명하다.
• 김 씨는 삼십 년 동안 나전 칠기 공예품을 만든 장인이었다.
• 할머니의 방에는 나전 칠기로 장식된 옛날 가구가 많이 있다.
• 어머니는 고향에 내려갔다가 귀한 나전 칠기를 하나 선물로 받으셨다.
• 나전 칠기 작품은 만들기 까다로워 장인들의 정성과 노력이 많이 들어간다.
• 가: 할머니 댁에 있는 나전 칠기는 광채가 나는 조개 장식 때문에 매우 고급스러워 보여.
  나: 맞아. 그래서 할머니가 가장 아끼시는 물건이야.