“그물망”韩汉翻译

1.网，保护网，网兜

1. 그물 모양으로 만든 망.

做成网状的东西。

• 그물망이 설치되다.
• 그물망을 치다.
• 그물망에 넣다.
• 장독의 입구에는 그물망을 씌워 벌레가 들어가지 않게 한다.
• 곡예사가 묘기를 부리다 잘못하여 떨어졌으나 그물망 위로 떨어져 다치지는 않았다.
• 빨래를 할 때 옷감이 상하기 쉬운 옷은 그물망에 넣는 것이 좋다.
• 야구장의 관중석 앞에는 관중들이 공에 맞지 않게 그물망이 설치되어 있다.

2.罗网，天罗地网

2. 남을 잡기 위한 수단이나 방법.

为了抓别人而使用的手段或方法。

• 그물망 수사.
• 그물망을 빠져나가다.
• 그물망을 치다.
• 그물망에 걸리다.
• 범인은 수사의 그물망이 점점 다가드는 것을 느꼈다.
• 아직도 법의 그물망을 교묘하게 빠져나가는 범죄자들이 많이 있다.