“대박”韩汉翻译

走大运，兴隆，给力，大发，红火

(비유적으로) 어떤 일이 크게 이루어짐.

(喻义)某事获得很大成功。

• 수익 대박.
• 부동산 대박.
• 대박이 나다.
• 대박이 터지다.
• 대박을 터트리다.
• 그녀는 이번 연극이 흥행 대박을 터뜨릴 것이라 믿었다.
• 아무 노력도 없이 대박을 기대해서는 안 돼.
• 가: 김 감독이 만든 영화가 이번에 대박이 났다면서?
  나: 응. 그동안 찍었던 영화들이 흥행이 안 되어 고생을 많이 하더니 잘된 일이지 뭐야.