“내휘두르다”韩汉翻译

1.挥动

1. 어떤 것을 세게 뻗어 휘휘 돌리며 흔들어 대다.

用力伸展某个东西，转动并挥舞。

• 곤봉을 내휘두르다.
• 칼을 내휘두르다.
• 주먹을 내휘두르다.
• 창을 내휘두르다.
• 흉기를 내휘두르다.
• 그 무술 배우가 긴 창을 내휘두르던 모습을 많은 사람들이 흉내내곤 한다.
• 시위대가 경찰에게 돌을 던지자 경찰은 시위대 쪽으로 곤봉을 내휘두르며 맞대응을 했다.
• 가: 우리 아들이 무슨 일로 경찰에 잡혀 있나요?
  나: 주먹을 함부로 내휘둘러 주변 사람들을 다치게 했어요.
  

2.滥用

2. 힘을 제 마음대로 함부로 사용하다.

随意使用权力或力气。

• 권력을 내휘두르다.
• 폭력을 내휘두르다.
• 힘을 내휘두르다.
• 왕은 시민들을 재판도 없이 감옥에 넣는 등 왕권을 함부로 내휘둘렀다.
• 아버지의 힘만 믿고 함부로 폭력을 내휘두르던 재벌가의 아들이 붙잡혔다.
• 가: 그 회사 사장이 지위를 이용해서 뇌물을 챙기다가 이번에 잡혔더라.
  나: 그렇게 권력을 부당하게 내휘두르더니 결국 처벌을 받게 되는구나.