“묻다3”韩汉翻译

1.问

1. 대답이나 설명을 요구하며 말하다.

要求回答或说明。

• 견해를 묻다.
• 근황을 묻다.
• 길을 묻다.
• 답을 묻다.
• 방법을 묻다.
• 안부를 묻다.
• 영문을 묻다.
• 이유를 묻다.
• 궁금해서 묻다.
• 냉큼 묻다.
• 다급하게 묻다.
• 지수는 나에게 부모님의 건강에 대해 물었다.
• 기자가 인터뷰를 하며 나에게 여러 가지를 물었다.
• 선생님께서는 지수에게 문제를 푸는 방법에 대해 물으셨다.
• 가: 우리가 묻는 말에 솔직하게 대답해!
  나: 전 정말 아무 것도 몰라요.
  

2.追究

2. 어떤 일에 대한 책임을 따지다.

追查对某事的责任。

• 책임을 묻다.
• 책임 소재를 묻다.
• 선생님께서는 반장에게 아이들의 싸움에 대한 책임을 물으셨다.
• 그들은 이번 시합에서의 패배에 대한 모든 책임을 감독에게 물었다.
• 가: 이 과제가 실패로 끝나면 자네에게 책임을 물을 수밖에 없네.
  나: 당연히 책임자인 제가 책임을 져야죠.